Şiir
Medeniyyet
Avrupa bir akademi âzaları milletler;
Her biri bir nurlu deha, çünkü ayrı harsı var.
Avrupa bir darülfünun, hocaları milletler;
Her birinin ihtisası, bir örneksiz dersi var.
Bu nurlardan biri sönse medeniyyet loş kalır;
Derslerinden biri durur, bir kürsüsü boş kalır.
Medeniyyet, beynelmilel yazılacak bir kitap;
Her faslını bir milletin harsı teşkil edecek.
Medeniyyet bir konser ki birçok çalgı, saz rübap
Birleşmekle bir ahengi ancak tekmil edecek.
Bu kitabın bir mebhası eksik olsa okunmaz;
Bir âleti yoksa, ahenk gönüllere dokunmaz.
Metindeki kelimelerin anlamları
- ahenk
- uyum, armoni
- darülfünun
- üniversite
- her
- önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz
- tekmil
- Tamamlama, bitirme
- teşkil
- oluşturma, ortaya çıkarmak, meydana getirmek
- çünkü
- şu sebeple, şundan dolayı, zira
- kitap
- Ciltli veya ciltsiz olarak bir araya getirilmiş, basılı veya yazılı kâğıt yaprakların bütünü; betik
- konser
- Bir izleyici kitlesi karşısında gerçekleştirilen müzik performansı, dinleti
- akademi
- en geniş tanımıyla yükseköğrenim kurumu anlamına gelir yüksekokul
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)