Türkü
Ben Balıkçının Oğluyum
Anonim
Ben balıkçının oğluyum
Yakışıklı ve alçakgönüllü
Ben balıkçının oğluyum
Yakışıklı ve alçakgönüllü
Balığa gittiğim yerde
Siyah gözleri seçeceğim
Balığa gittiğim yerde
Siyah gözleri seçeceğim
İlk zıpkını fırlatırım
Gel İsa ve Bakire
İlk zıpkını fırlatırım
Gel İsa ve Bakire
Ve üç kız yakaladım
Güvercinler gibi güzel
Ve üç kız yakaladım
Güvercinler gibi güzel
Biri Galata'lıydı
Çok zeki ve akıllı
Biri Galata'lıydı
Çok zeki ve akıllı
Ve diğeri Niochori (Yeniköy, Sarıyer)'den
Hatzigiannakis'in kızı
Ve diğeri Niochori (Yeniköy, Sarıyer)'den
Hatzigiannakis'in kızı
Üçüncü en küçük
Ve hepsinden güzeli
Üçüncü en küçük
Ve hepsinden güzeli
Şehirdendi
Herkesin onu sevdiği
Şehirdendi
Herkesin onu sevdiği
Ben de onu sevdim
Onu alamam
Ben de onu sevdim
Onu alamam
Onun evini bilmiyorum
Onu aramak için nereye gitmeli
Onun evini bilmiyorum
Onu aramak için nereye gitmeli
Metindeki kelimelerin anlamları
- ben
- (kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.
- diğeri
- ötekisi, başkası
- nereye
- Hangi yere
- güvercinler
- Çoğul ad çekimi.; Güvercinin çoğulu
- aramak
- Birini veya bir şeyi bulmaya çalışmak.
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)