Türkü
Deli Gönül Hangi Dala Konarsın
Anonim
Deli gönül hangi dala konarsın
Senin tutunacak dalın mı kaldı
Ahu feryad ile niçin yanarsın
Şu dünyada senin malın mı kaldı
Yerin yok yurdun yok nerde kalırsın
Her yüze güleni dostun sanırsın
Bunca derdi sen üstüne alırsın
Dert çekecek senin halin mi kaldı
Felek seni gafletinden uyuttu
Eşin dostun ne varısa unuttu
Esti sam yelleri gülün kuruttu
Bülbüller ötecek gülün mü kaldı
Ateşlere yanan ey dertli ekber
Bu dünyanın sonu yalanmış meğer
Bir yarin var idi almış yadeller
Candan başka senin varın mı kaldı
Metindeki kelimelerin anlamları
- dert
- üzüntü
- ekber
- en büyük, daha büyük
- her
- önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz
- meğer
- Önceden bilinmeyen, farkında olunmayan, sonradan anlaşılan bir durumu bildiren bir söz; meğerse, meğersem.
- sam
- samyeli.
- dünyada
- hiçbir zaman, hiçbir biçimde
- çekecek
- Ayakkabı ile topuk arasına sokularak ayağın ayakkabıya kolay girmesini sağlayan, maden, boynuz veya plastik maddeden yapılmış alet.
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)