Türkü
Gemiciler Kalkalım
Anonim
Gemiciler kalkalum
Şu yelkeni takalum
Şişiru da yelkeni,
Sırt üstüne yatalum
Kızılırmak başına
Şu ırgatı atalum
Tutalum balık havyar,
Keyfumuze bakalum
Kaptan attık ırgatı
Sen da tut ha bu gatı
Gel girelum ırmağa
Esecek ha bu batı
Gemici uşakları
Deniz başımun tacı
Yoklayın şu ırgatı
İnşallah çıkar acı
Çekin uşaklar çekin
Hemen aldık ırgatı
Geliyor bir sert poyraz
Vuralım iki katı
(İsmail'la Murad'a)
Hasan geçsun çördeğe
Uşakla ben dümende
Çoştum arkadaş çoştum
Biraz çalam kemençe
Dağı aldi bir duman
Oh hava güzel yaman
Doğru yürü ah gelin
Bayıldım aman aman
Metindeki kelimelerin anlamları
- çekin
- (Konya ağzı) Meşe ağaçlarında olan iri bir çeşit meyve.
- ben
- (kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.
- bayıldım
- bayılmak fiilinin bildirme kipi görülen geçmiş zaman 1. teklik şahıs olumlu çekimi
- başına
- tek başına
- havyar
- Genellikle mersin balığının salamura edilmiş yumurtası; balık yumurtası
- kemençe
- yayla diz üzerinde çalınan, kemana benzer, üç teli olan küçük bir çalgı
- inşallah
- Bir şeyin gerçekleşmesi dileğini bildirir; 'umarım' anlamında.
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)