Türkü
Kalk Gelin Hanım
Anonim
Kalk (kovk) gelin hanım
Yürü aygın, baygın
Bütün ayadaşların, senin eder dargın
Vallahi, billahi ben dememişim (dememişem)
Açan gördüm o kızi, çok beğenmişem
Açan gördüm o kızi,çok beğenmişem
Kalk gelin hanım
Süpür armut altıni
Kalk gelin hanım
Süpür dut altıni
Kocan sana getirecek
Breşat altıni
Kocan sana getirecek
Beşar altını
Vallahi, billahi ben dememişem
Açan Gördüm o kızı(kızi), çok beğenmişim.
Metindeki kelimelerin anlamları
- dut
- dutgillerden (Moraceae), kuzey yarım kürenin genellikle ılıman böleglerinde yetişen yaprakları ipek böceği beslemekte kullanılan ağaç ve bu ağacın; ak, kara ve pembe renkte ekşi veya tatlı sulu meyvesi, tuy
- ben
- (kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.
- billahi
- Vallahi
- vallahi
- "Tanrı şahidim olsun ki" ya da "Tanrı hakkı için." anlamında kullanılan bir yemin sözü, billahi, tallahi.
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)