Türkü
Mapusun İçinde Üç Ağaç İncir
Anonim
Mapusun içinde üç ağaç incir
Elimde kelepçe, boynumda zincir
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
Zincir sallandıkça her yanım sancır
Düştüm bir ormana, yol belli değil
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
Mapusun içinde mermerden direk
Kimimiz onbeşlik, kimimiz kürek
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
İnsanın zulmüne dayanmaz yürek
Yatarım yatarım, gün belli değil
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
Mapusun içinde bir ulu çınar
Kırılsın zincirler, yıkılsın duvar
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
Tezikmiş kuş bile yuvaya döner
Düştüm bir ormana, yol belli değil
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
Yatarım yatarım, gün belli değil
Oy zulum zulum başımda zulum
Nedir bu halim
Farklı Sözler
Akşam olur hapishane kitlenir
Kimi kâğıt oynar, kimi bitlenir
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
Kiminin Temyizden evrakı gelir
Düştüm bir ormana yol belli değil
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
Hapishane içinde üç ağaç incir
Kollarım kelepçe anam boynumda zincir
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
Zincir sallandıkça her yanım sancır
Düştüm bir ormana yol belli değil
Oy zulum zulum başımda zulum
Uzak git ölüm
Yatarım yatarım gün belli değil.
Oy zulum zulum başımda zulum
Nedir bu halim
Metindeki kelimelerin anlamları
- duvar
- Bir yapının yanlarını dışa karşı koruyan, iç bölümlerini birbirinden ayıran, taş, tuğla vb. gereçlerden yapılan veya örülen dikey düzlem, örek cidar.
- her
- önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz
- zincir
- birbirine geçmiş bir sıra metal halkadan oluşan bağ
- hapishane
- Cezaevi.
- içinde
- süresince, zarfında
- kelepçe
- Tutukluların kaçmasını önlemek için bileklerine takılan demir halka; bilezik.
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)