Türkü
Nar Ağacı
Anonim
Nar ağacı nar ağacı
Narı da yaprağından acı
Ellerinen olmaz gönlü
Ağamda (Paşamda) gönlümün ilacı
Nargile doldur ver o yare
Ben oldum deli divane
Nar ağacı bulam bulam
Yar yitirdim nerelerde bulam
Beş bin askerin içinde
Ağam (Paşam) benlerinden bilem
Nargile doldur bir bardakta
Bir meze alayım al yanakta
Nar ağacı kıvrım biçim
Ben ağlarım yarim için
Hep çektiğim bir yar için
Nargile doldur ver o yare
Ben oldum deli divane
Nar ağacı dest değil mi
Başındaki fes değil mi
Bugün günde bir yar sevdim
O da bana yas değil mi
Nargile doldur ver o yare
Ben oldum deli divane
Metindeki kelimelerin anlamları
- hep
- hiçbiri dışta tutulmamak veya eksik olmamak üzere, bütün, tüm olarak
- meze
- İçki içilirken yenilen yiyecek; aperitif
- nargile
- tömbeki denilen bir cins tütünü ısıtıp suyla filtreledikten sonra tütünün içilmesine yarayan alet
- ben
- (kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.
- içinde
- süresince, zarfında
- kıvrım
- Bükülmüş, kıvrılmış şeylerin oluşturduğu kat; büklüm, büküm, kıvrıntı.
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)