Türkü
Zilli de Maşa Darbuka
Anonim
Zilli de maşa darbuka
Ne davul ister ne zurna
Haydi yârim çalsana çalsana
Âşık oldum ben sana
(nakarat)
Yeşil çimen
Üzerinde üzerinde
Oynasana sen bana
Evleri var hane hane
Benleri var tane tane
Haydi yarim çalsana çalsana
Âşık oldum ben sana
Nakarat
Evleri var su başında
Benleri var sol kaşında
Haydi yârim çalsana çalsana
Âşık oldum ben sana
Nakarat
Metindeki kelimelerin anlamları
- davul
- üyük ve enlice bir kasnağın iki yanına deri geçirilerek yapılan, tokmak ve değnekle çalınan çalgı.
- maşa
- Ateş veya kızgın bir şey tutmaya, korları karıştırmaya yarayan iki kollu metal araç
- tane
- Herhangi bir sayıda olan şey; adet, kıta, parça
- zurna
- Ağaçtan yapılan, iki karış boyunda, ağız bölümü yayvan, keskin bir ses çıkaran ve çoğu zaman davulla veya dümbelekle birlikte çalınan nefesli çalgı.
- âşık
- Bir kimseye veya bir şeye karşı aşırı sevgi ve bağlılık duyan, vurgun, tutkun kimse.
- ben
- (kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.
- başında
- bir şeyin sırada önde olanı, önde geleni
- darbuka
- kadeh biçiminde, bir tarafı açık diğer tarafına deri gerilmiş vurmalı bir çalgı
- nakarat
- bir şarkıda her kıtadan sonra tekrarlanan ve bestesi değişmeyen parça
- üzerinde
- üstünde
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)