Türkü
Ağarmış Saçların
Anonim
Ağarmış saçların bir dağ başında kara dönmüştür
O zalim de benim başımda enhare dönmüştür
Tenimde cevher-i can çekilmez bir bare dönmüştür
Bütün muy-i siyahım bembeyaz ezhare dönmüştür
Felek gayet dönek bir cellat müthiştir
İçinden çıkması müşkilatlı bir iştir
Dünya sanki bir değirmen çark-ı eyyamı bir diştir
İçinde âdemoğlu ufak bir çavdara dönmüştür
Duyan yok söyleme başında bin türlü bela olsa
Emin olma ki her şahsa hatta evliya olsa
Sokar akrep gibi fırsat bulunca akraban olsa
Bütün ebnay-ı âdem zehirli mare dönmüştür
Muvakkattir eğer hükmeylersen dünyaya ser ta ser
Çıkar elinden ahırı bin yerinden bağlasan çember
Cihane sığmamışken bir mezara sığdı iskender
Varıp baksan o da şimdi yıkık bir gare dönmüştür
Metindeki kelimelerin anlamları
- bela
- Büyük zarar ve sıkıntıya yol açan olay veya kimse
- eğer
- şart anlamını güçlendirmek için şartlı cümlelerin başına getirilen kelime
- fırsat
- herhangi bir şey için en uygun zaman, uygun durum veya şart, vesile, okazyon
- her
- önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz
- ser
- baş
- çember
- Merkez denilen sabit bir noktadan aynı uzaklık ve düzlemdeki noktalar kümesinin oluşturduğu kapalı eğri.
- ademoğlu
- âdemoğlu kavramının yanlış kullanımı
- başında
- bir şeyin sırada önde olanı, önde geleni
- içinde
- süresince, zarfında
- söyleme
- söylemek eyleminin mastarı
- âdemoğlu
- İnsan
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)