İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Hikmet-84

Ahmed Yesevi

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Muhabbetni şarabıdın içürmese Can u dilim hasret birle keter dostlar Allah yâdın vird eylemey ölüb ketsem Essiz ömrüm erman birle öter dostlar Allah degen çın aşıklar Burak mindi Ma'şukıdın mihnet yetse boyun sundı Tarikatnı bazarında cevlân kıldı Hakikatnı deryasıdın öter dostlar Hakikatnı deryasıdın algan kişi Özi mungluğ köngli sınuğ közde yaşı Hârlık-zârlık meşakkatdur daim işi Didârını taleb kılıb tapar dostlar Hakikatlığ aşıklarnı nefsi ölük Üçyüzaltmışdört yüzkırktört hemme sülûk Sözi şirin hulk u huşı yüz ming türlük, Bu dünyanı puçek pulğa satar dostlar Arif aşık bolay deseng elem tartğıl Hak vaslığa yetey deseng tünler katğıl Bu dünyanı işretini taşlab atğıl Taşlab atsang mau menlik keter dostlar Kıyametni şiddetini bilmegenler Kattığ azab tar laheddin korkmağanlar Hak kahrıdın korkıb yaşın tökmegenler Duzah içre yüzming azab tartar dostlar Va deriğa ötti ömrüm bilelmedim Candın keçib hazret sarı baralmadım Nefsdin keçib Hak emrini kılalmadım Ölüb barsam hasret menge yeter dostlar Ötti ömrüm şeriatga yetelmedim Şeriatsız tarikatga ötelmedim Hakikatsız ma'rifetge batalmadım Kattığ yoldur pirsiz neçük öter dostlar Kul Hoca Ahmed nefsim saldı uşbu yolga Anıng üçün kaçtım dostlar çöldin çölge Allah dep heç bakmadım ong u solğa Allah degen şevk şarabın içer dostlar

Metindeki kelimelerin anlamları

dep
(Kastamonu, Sinop ağzı) tekmele
hoca
İslam'da din görevlisi
mihnet
bela, musibet, sıkıntı, üzüntü
elem
acı, dert
şevk
İstek, heves,arzu
içre
İçerisinde
barsam
Yüzgeçleri dikenli ve zehirli bir tür çarpanbalığı (Trachinus vipera).
hazret
Yüce kabul edilen kimselerin adlarının başına saygı, övme, yüceltme amacıyla getirilen unvan
tartar
Şarap tortusu.

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)