İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Sivastopol Marşı

Rifat Bey · Rifat Bey kimdir?

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Sivastopol önünde yatan gemiler Atar nizam topunu yer gök iniler Yardımcıdır bize kırklar, yediler Aman kaptan paşa izin ver bize Sılada nişanlımız duacı size Sivastopol önünde yıkık minare Düşman dedikleri gelmez îmâne Erenler geliyor bize imdâde Aman da Kaptan paşa izin ver bize Sılada nişanlımız duacı size Sivastopol önünde musalla taşı Sırma kılıç kuşanmış arap Binbaşı Ölürsek şehit, kalırsak gâzi Aman Kaptan paşa izin ver bize Sılada nişanlımız duacı size

Şiir açıklaması

Rifat Bey’in şiiri, Sivastopol önündeki askerlerin savaşa katılma isteğini ve cesaretini dile getirir. Gemilerin top atışlarıyla “yer gök iniler”; bu söz, çatışmanın şiddetini ve gürültüsünü etkili biçimde anlatır. Şiirde Kırklar ve Yediler’den yardım beklentisi de yer alır; sözlükte Yediler, yedi kişilik bir evliya topluluğu olarak tanımlanır. Nişanlıların uzakta, yani sılada dua etmesi ise savaş heyecanına özlem ve ayrılık duygusunu ekler.

Yıkık minare ve musalla taşı imgeleri, savaşın yıkıcılığını ve ölüm ihtimalini hatırlatır. “Ölürsek şehit, kalırsak gâzi” dizesi, askerlerin ölümle karşılaşmayı ya da sağ kalıp savaşmayı göze aldığını gösterir. Her bölümde tekrarlanan kaptan paşadan izin isteme sözü, şiirin temel isteğini öne çıkarır. Eserin ana duygusu; inanç, yiğitlik ve sıladaki sevdiklere duyulan özlemin iç içe geçmesidir.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

musalla
namazgâh
yediler
Yedi kişilik bir evliya topluluğuna verilen ad
binbaşı
orduda rütbesi yüzbaşı ile yarbay arasında bulunan ve asıl görevi tabur komutanlığı olan subay

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)