Ünlü söz
“Ben, sadece evlenmek için evlenmek istemiyorum. Vatanımızda yeni bir aile hayatı yaratmak için önce kendim örnek olmalıyım. Kadın böyle umacı gibi kalır mı? (1923)”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
Ne anlatıyor?
Atatürk bu sözünde, evliliğe yalnızca bireysel bir tercih olarak bakmadığını; onu toplumsal bir dönüşümün parçası olarak gördüğünü anlatıyor. Yeni kurulan Türkiye'de aile yapısının da değişmesi gerektiğini, bu değişimin örnek bir evlilikle başlayabileceğini düşünüyor. Kendi yaşamını bu yönde bir model olarak sunma niyetini dile getiriyor.
"Kadın böyle umacı gibi kalır mı?" ifadesi, geleneksel toplumda kadının eve kapanan, kamusal hayattan dışlanan, korkulan ya da yabancılaştırılan bir figür olarak görülmesine yönelik bir eleştiridir. "Umacı" benzetmesi, kadının toplumsal hayatta bir korku öğesi gibi algılanmasının yanlışlığını vurgular. Atatürk, yeni aile hayatında kadının eşit ve etkin bir birey olması gerektiğini ima ediyor.
Söz, kadının toplumsal konumunun geleneksel kalıplardan çıkarılması gerektiğine dair erken Cumhuriyet döneminin modernleşme anlayışını yansıtıyor. Bugünün okuru için, aile kurumundaki dönüşümün kişisel hayatlar kadar toplumsal ilerlemeyle de bağlantılı olduğunu gösteriyor.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.
Kaynak
- Kaynak bağlantısı: https://tr.wikiquote.org/wiki/Mustafa_Kemal_Atat%C3%BCrk
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Anadolu, en büyük hazinedir.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Bir toplumun eksikliği ne olabilir? Milleti millet yapan, ilerleten ve geliştiren güçler vardır: Düşünce güçleri, içtimâî güçler. Düşünceler, anlamsız, yararsız, akla sığmaz saçmalarla dolu olursa o düşünceler hastalıklıdır. Bir de içtimâî yaşayış, akıldan mantıktan uzak, yararsız, zararlı birtakım görenek ve geleneklerle dopdolu olursa yaşama sayılamaz. İlerleyemez, gelişemez, inmeliler gibi olduğu yerde bocalar kalır.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Bizim münevverler buna çalışmalı. Neden Anadolu'ya gelip uğraşmazlar! Neden milletle doğrudan doğruya temasta bulunmazlar! Memleketi gezmeli, milleti tanımalı. Eksiği nedir, görüp göstermeli. Milleti sevmek böyle olur. Yoksa lafla muhabbet fayda vermez!”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Büyük devletler kuran ecdadımız büyük ve geniş kapsamlı medeniyetlere de sahip olmuştur. Bunu aramak, tetkik etmek Türklüğe ve cihana bildirmek bizim için bir borçtur.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Cumhuriyet bilhassa kimsesizlerin kimsesidir.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Bütün dünya bilsin ki benim için bir taraflılık vardır: Cumhuriyet taraftarlığı, fikri ve içtimai inkılap taraftarlığı. Bu noktada, yeni Türkiye topluluğunda bir ferdi, hariç düşünmek istemiyorum.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)