İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Benim adım çok içki içer diye çıkmıştır. Bunu siz de duymuş olacaksınızdır. Filhakika ben öteden beri içerim, içkiyi severim. Fakat istediğim zaman bunu keserim. Vazifem esnasında bir damlasını ağzıma koymam. Vatan işlerine içki karıştırmam. İçki ve vazife iki ayrı şeydir. Birbirine tesiri dokunacak yerde vazifeyi elbette keyfe tercih etmeli, içkiyi behemahal kesmeli.”

— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

Ne anlatıyor?

Atatürk bu sözde, kendisi hakkında yaygınlaşan içkiye düşkün olduğu yönündeki iddialara doğrudan yanıt verir. İçki içtiğini ve bundan keyif aldığını açıkça kabul ederken, bunun görev ve sorumluluklarıyla karışmadığını vurgular. Ona göre kişisel alışkanlıklar ile kamu görevi birbirinden ayrı tutulmalıdır; görev sırasında ve vatan işlerinde içkiye yer olmadığını açıkça ifade eder.

Bu söz, Atatürk'ün irade ve disiplin anlayışını ortaya koyar. İçkiyi bir keyif unsuru olarak gördüğünü saklamaz, ancak asıl mesele onun bu keyfi ne zaman durduracağını bilmesidir. Kamu göreviyle özel hayat arasında net bir çizgi çeker; bu çizgiyi çizmek, liderlik sorumluluğunun bir parçasıdır. Kişisel zevklerin görevi etkilemesine izin vermemek, onun için bir irade meselesidir.

Bugün açısından bu söz, kamu görevi yürüten kişilerin özel alışkanlıklarıyla mesleki sorumluluklarını ayırt edebilmesi gerektiğini hatırlatır. Bir davranışın kendisinden çok, o davranışın görevi etkileyip etkilemediği önemlidir. Aynı zamanda toplumsal dedikodu ve yanlış bilinenlere karşı doğrudan, açık bir konuşmanın örneğini gösterir.

Hangi bağlamda söylendi?

Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.

Kaynak

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler