İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Bence ünlü olduğunda her zayıflık abartılıyor. ... Goethe, 'Yetenek mahremiyette gelişir' demişti, bilirsin ya? Ve bu doğru. ... Yaratıcılık insanlıkla başlamak zorundadır ve bir insan olduğunda hissedersin, acı çekersin. Eşcinselsindir, hastasındır, gerginsindir ya da her neyse.”

— Marilyn Monroe (1926 – 1962)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

İngilizce aslı

I think that when you are famous every weakness is exaggerated. ... Goethe said, "Talent is developed in privacy," you know? And it's true. ... Creativity has got to start with humanity and when you're a human being, you feel, you suffer. You're gay, you're sick, you're nervous or whatever.

Ne anlatıyor?

Monroe bu sözlerinde şöhretin birey üzerindeki ağırlığını ve yaratıcılığın kaynağını ele alıyor. Ona göre kamusal görünürlük, insanın kırılgan yanlarını büyütür; çünkü ünlü birinin her zaafı başkaları tarafından mercek altına alınır. Goethe'ye atıfla dile getirdiği 'yetenek mahremiyette gelişir' düşüncesi, yaratıcı sürecin göz önünde değil, kişinin kendi iç dünyasında ve mahrem alanında olgunlaştığını vurgular.

Bununla birlikte Monroe yaratıcılığı soyut bir deha işareti olarak değil, doğrudan insan olmanın getirdiği deneyimlerle ilişkilendirir. Hissetmek, acı çekmek, eşcinsel olmak, hasta olmak ya da sinirli olmak gibi durumlar onun gözünde yaratıcılığın hammaddesidir. Bu yaklaşım, sanatçıyı toplumdan kopuk bir figür olarak değil, insani kırılganlıklarıyla var olan biri olarak konumlandırır.

Bu ifadeler bugün de şöhret kültürünün bireyi nasıl tükettiğine ve yaratıcılığın samimiyet ile insani deneyimden beslendiğine dair güçlü bir hatırlatma niteliğindedir.

Hangi bağlamda söylendi?

Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.

Kaynak

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

İlgili sözler