İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Ayrılık Badesin Tatlı mı Sandın

Ruhsati · Ruhsati kimdir?

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
—7— Ayrılık badesin tatlı mı sandın Ne tez tebdil olmuş çimenin dağlar Bu güzellik geçer sana da kalmaz Daha neye bağlı kemanın dağlar Nice güzellerden alırsın bacı Al yeşil renklerden giyersin tacı Yardan ayrılması zehirden acı Bu yüzden gitmiyor dumanın dağlar Gece gündüz yalvarmıştım Süphan'a Birden vuslat bulamadım sunama Daha şimdengeru beni kınama Semaya erişmiş figanın dağlar RUHSAT gibi karaları bağlarsın Aşkın ateşile yürek dağlarsın Benim ahvalime sen de ağlarsın Var ise zerrece imanın dağlar

Şiir açıklaması

Şiirde konuşan kişi, dağlara seslenerek ayrılığın acısını ve sevgiliye kavuşamamanın yarattığı özlemi dile getirir. “Ayrılık badesin tatlı mı sandın” sözü, ayrılığın kolay ya da hoş bir şey olmadığını vurgular; ardından dağlardaki değişim ve güzelliğin geçip gideceği hatırlatılır. Şair, güzelliğin kalıcı olmadığını söylerken dağların renkleri, tacı andıran görünüşü ve dağların üzerinden gitmeyen duman gibi imgeler kullanır.

Sevgiliden ayrılmayı “zehirden acı” bulan anlatıcı, gece gündüz yakarışına rağmen vuslata, yani sevgiliye kavuşmaya erişemediğini söyler. Feryadının semaya ulaştığını belirtir; son bölümde aşkı ateşe benzetir ve dağlardan kendi hâline ağlamalarını ister. Şiirin ana duygusu ayrılık acısıdır; ana düşüncesi ise güzelliğin geçiciliği ve kavuşamamanın insanda derin bir keder yaratmasıdır. Dağlara sesleniş, bu kederi paylaşma ve anlaşılma isteğini güçlendirir.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

tebdil
değiştirme.
vuslat
Sevgiliye kavuşma.
güzellik
coşku, estetik, hoşlanma, zevk hissi uyandıran vasıf
kınama
kınamak işi, ayıplama, takbih
ruhsat
izin, müsaade
yüzden
görünüş olarak, bakarak, sebebiyle
zerrece
Zerre kadar. '“Kimseyi zerrece kıskandığını, kötülediğini, kin tuttuğunu görmedim.” -R. Erduran.'
birden
bir defada

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)