İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Hikmet-77

Ahmed Yesevi

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Şeriatnı şeraitin bilgen aşık Tarikatnı makamını bilür dostlar Tarikatnı işlerini eda kılıb Hakikatnı deryasığa batar dostlar Didârını körüb bolmas tün-kün uyub Pak ışkını kolga almay bolmas yürüb Hakikatnı deryasını hatarı köb Hiç uhlamay didarını körer dostlar Eya aşık bu dünyada mihnet targıl Tartkan cevr u cefalarını rahat bilgil "Hû" sohbetin kurgan yerge özüng urgıl Urgan aşık muradıga yeter dostlar Bu yollarnı gazâsudur kaygu mihnet Mihnet tartıb cefâ çekken körer rahat Seherlerde zârı kılgan huş saadet 'Hû-Hû" teyu bu dünyadın öter dostlar Çın dil birle yığlaganlar körgey lika Sübhan İgem didârını kılgay ata Kılavuzsuz yolga kirmeng aynı hata Yolga kirgen menzillerdin ozar dostlar Vaderiğa ötti ömrüm bilmey kaldım Bu dünyanı esbabını kolga aldım Dünya izleb din işini artka saldım Bilelmesmen halim neçük bolar dostlar Muhabbetni şarabıdın tatmaganlar Bayezid dek herkun özin satmaganlar Bu dünyanı izzetidin ötmegenler Hayvan erür belki andın beter dostlar Aşık bolsang ışk yolıga koygıl kadem Dünya ukbin talak koygıl misl-i Edhem Akil erseng dünya üçün yemegil gam Kıyamet kün cezaların berer dostlar Sır şarabın içgen aşık özin bilmes Bu dünyanı izzetlerin közge ilmes Yüzming dânâ nâsih bolsa pendin almas Vaşuka dep özin bilmey yürer dostlar Ruz-ı elest Hüda özi nida kılgan "Kalu bela" deban ruhlar cevab bergen Hazret taba ruhlar uçub karşu kelgen Andağ aşık Hak cemalin körer dostlar Kul Hace Ahmed aşık bolsang dünya koygıl Ahiretni azabıdın kaygu yegil Erenlerni kılganların hem sen kılgıl Hizmet kılgan âhir murad tapar dostlar

Metindeki kelimelerin anlamları

kün
(Düziçi ağzı) gün. Kullanımı oldukça sınırlıdır. 'Ben onu künde görüyöm.'
dep
(Kastamonu, Sinop ağzı) tekmele
kadem
uğur
mihnet
bela, musibet, sıkıntı, üzüntü
sır
bazı nesnelere parlaklık verme, dış etkilerden koruma, sızmalarını önleme vb. amaçlarla sürülen, saydam veya donuk vernik
batar
zatürre
bela
Büyük zarar ve sıkıntıya yol açan olay veya kimse
hizmet
birinin işini görme veya birine yarayan işi yapma
belki
Muhtemel olarak; belkim, herhâlde.
cefa
zulüm
kıyamet
tek tanrılı dinlerin inanışına göre dünyanın sonu ve bütün ölülerin dirilerek mahşerde toplanacağı zaman, hesap günü, kıyamet günü, mahşer günü
din
Tanrı'ya, doğaüstü güçlere, çeşitli kutsal varlıklara inanmayı ve tapınmayı sistemleştiren toplumsal bir kurum; diyanet.
gam
tasa, kaygı, üzüntü
kurgan
tepe şeklinde mezar
hazret
Yüce kabul edilen kimselerin adlarının başına saygı, övme, yüceltme amacıyla getirilen unvan
kılgan
İnsan bedeninin bir hissesi; organ, aza.
dünyada
hiçbir zaman, hiçbir biçimde

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)