Ünlü söz
“Bir hükûmet iyi midir, fena mıdır? Hangi hükûmetin iyi veya fena olduğunu anlamak için, "Hükûmetten gaye nedir?" bunu düşünmek lazımdır. Hükûmetin iki hedefi vardır. Biri milletin korunması, ikincisi milletin refahını temin etmek. Bu iki şeyi temin eden hükûmet iyi, edemeyen fenadır.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
Ne anlatıyor?
Bu söz, hükûmetin değerlendirilmesinde açık ve pratik bir ölçüt önerir: Milletin güvenliği ve refahı. Atatürk, hükûmetlerin iyi ya da kötü olduğunu tartışmadan önce asıl sorulması gereken sorunun hükûmetin amacı olduğunu söyler. Böylece siyasi değerlendirmeyi soyut tartışmalardan çıkarıp somut sonuçlara, yani halkın korunması ve yaşam koşullarının iyileştirilmesine bağlar.
"Milletin korunması" güvenlik, bağımsızlık ve varlığını sürdürme gibi temel ihtiyaçları ifade ederken; "refahın temini" ise halkın maddi ve manevi olarak iyi yaşamasını, eğitim, sağlık, ekonomi gibi alanlarda ilerlemeyi kapsar. Atatürk bu iki hedefi hükûmetin var olma gerekçesi olarak sunar ve bu hedeflere ulaşamayan bir hükûmetin meşru zeminini kaybettiğini ima eder.
Bu söz günümüzde de güncelliğini korur: Siyasi tartışmalarda ideolojik etiketler ya da kişisel tercihlerden önce, bir yönetimin halkın güvenliğini sağlayıp sağlamadığı ve refahını artırıp artırmadığı gibi ölçülebilir sonuçlara bakmak gerektiğini hatırlatır. Devletin varlık sebebinin kişiler veya gruplar değil, milletin ortak ihtiyaçları olduğu düşüncesini öne çıkarır.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.
Kaynak
- Kaynak bağlantısı: https://tr.wikiquote.org/wiki/Mustafa_Kemal_Atat%C3%BCrk
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Asırlardan beri Türkiye'yi idare edenler çok şeyler düşünmüşlerdir; fakat yalnız bir şeyi düşünmemişlerdir: Türkiye'yi!.. Bu düşüncesizlik yüzünden Türk vatanının, Türk milletinin uğradığı zararları ancak bir tarzda telafi edebiliriz: O da artık Türkiye'de Türkiye'den başka bir şeyi düşünmemek. Ancak bu zihniyetle hareket ederek her türlü selamet ve saadet hedeflerine ulaşabiliriz. (30 Ağustos 1924)”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Amerika, Avrupa ve bütün medeniyet dünyası bilmelidir ki Türkiye halkı her medenî ve kabiliyetli millet gibi kayıtsız şartsız hür ve müstakil yaşamaya kesin karar vermiştir. Bu haklı kararı bozmaya yönelik her kuvvet, Türkiye'nin ebedî düşmanı kalır.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Anadolu, en büyük hazinedir.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Hâkimiyet bilâkaydüşart milletindir.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Bir kelime ile ifade etmek gerekirse, diyebiliriz ki yeni Türkiye Devleti bir halk devletidir; halkın devletidir. Mazi kurumları ise bir şahıs devleti idi, şahıslar devleti idi.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)
“Ben, 1919 yılı mayısı içinde Samsun'a çıktığım gün elimde maddî hiçbir kuvvet yoktu. Yalnız büyük Türk milletinin soyluluğundan doğan ve benim vicdanımı dolduran yüksek ve manevî bir kuvvet vardı. İşte ben bu millî kuvvete, bu Türk milletine güvenerek işe başladım.”
— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)