İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Türk Cumhuriyeti'nin en esaslı prensiplerinden biri olan yurtta barış, dünyada barış gayesi, insaniyetin ve medeniyetin refah ve ilerlemesinde en esaslı etken olsa gerektir. Buna elimizden geldiği kadar hizmet etmiş ve etmekte bulunmuş olmak bizim için övünülecek bir harekettir.”

— Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 1938)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

Ne anlatıyor?

Bu söz, Atatürk'ün "yurtta sulh, cihanda sulh" olarak bilinen barış ilkesini ayrıntılı biçimde ifade eder. Barışın yalnızca savaşın yokluğu değil, insanlığın ve medeniyetin ilerlemesinin temel koşulu olduğu düşüncesi öne çıkar. Atatürk, barışı soyut bir ideal olarak değil, insanlığın refahı ve uygarlığın gelişmesi için zorunlu bir zemin olarak görür. Sözün ilk bölümünde barışın evrensel yararı vurgulanırken, ikinci bölümde Türk Cumhuriyeti'nin bu amaca hizmet etmiş olmasından duyulan onur dile getirilir.

Sözdeki "en esaslı etken" ifadesi, barışın kalkınma, bilim, sanat ve toplumsal gelişme gibi alanlardaki belirleyici rolünü anlatır. Barış ortamı olmadan kalıcı ilerlemenin sağlanamayacağı düşüncesi, erken Cumhuriyet döneminin savaş sonrası yeniden inşa tecrübesiyle de uyumludur. Aynı zamanda bu söz, yeni kurulan devletin dış politikadaki temel yöneliminin genişlemeci değil, korumacı ve iş birlikçi bir barış anlayışı olduğunu gösterir.

Bugün bu ilke, barışın yalnızca bir devletin iç meselesi değil, bütün insanlığın ortak çıkarı olduğu fikrini hatırlatır. Barışı savunmak, kalkınmayı ve medeniyetin gelişmesini savunmakla aynı anlama gelir; bu nedenle de övünülecek değil, sürdürülmesi gereken bir sorumluluktur.

Hangi bağlamda söylendi?

Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.

Kaynak

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler