“Uzak durun, ey sıradan olanlar, uzak durun!”

Bu söz, kutsal ya da yüksek bir deneyimin herkese açık olmadığını, belirli bir arınmışlığı ya da yetkinliği gerektirdiğini ifade eder. 'Profani' sözcüğü, kutsal alanın dışında kalan, sıradan, gündelik ve kutsal olmayan anlamlarına gelir. Şair burada dinî bir törenin ve öte dünyaya ilişkin bilginin, buna hazır olmayanlardan korunması gerektiğini vurgular.

Bu ifade aynı zamanda edebiyat ve düşünce tarihinde, derin bilgiye ancak belli bir olgunluğa erişenlerin yaklaşabileceği fikrinin bir simgesi hâline gelmiştir. Mistik geleneklerde ve inisiyasyon ritüellerinde rastlanan, gizli bilginin sıradanlıktan ayrıştırılması düşüncesini yansıtır. Bugün de sanat, felsefe ya da inanç alanlarında, herkesin aynı derinlikle kavrayamayacağı deneyimlerin varlığına işaret etmek için kullanılabilir.