İçeriğe geç
2Wsözlük

Türkü

Yükseklerde Şahin Gibi Süzülür

Dadaloğlu · Dadaloğlu kimdir?

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
-IV- Yükseklerde şahin gibi süzülür. Enginlerde turna gibi düzülür Haçan dostu ansam gönlüm üzülür Şimdi döndüm düzen tutmaz tele ben Adama bakışta bir hoşça bakar O dostun hasreti sinemi yakar Ak göğüs arası misk gibi kokar Bülbül gibi kona idim dala ben Dadaloğlu der ki zatı zatınan Bir güzel sevdim ben pek firkatinen Önü sine bendli bir al atınan Düşeyidim o dost ile yola ben

Türkü açıklaması

Türküde konuşan kişi, sevdiği dostunu özlemle anar. Şahin ve turna benzetmeleri, onun yükseklerde ve enginlerde süzülüşünü göz önüne getirir. Dostunu hatırladığında gönlünün üzülmesi, ayrılığın yarattığı acıyı gösterir; “düzen tutmaz tele ben” sözü de bu özlemle içindeki ahengin bozulduğunu anlatır.

İkinci bölümde sevilen kişinin bakışı ve güzelliği öne çıkar. “Sine” göğüs demektir; “misk” ise sözlükte güzel kokulu bir madde olarak tanımlanır. Konuşan kişi, bülbül gibi bir dala konup sevdiğine yaklaşmayı diler. Son bölümde, sevdiği kişiyle birlikte yola çıkma isteğini dile getirir. Türkünün ana duygusu hasret ve kavuşma arzusudur; uçan kuşlar, dal ve yol imgeleri uzaklığı, yakınlık dileğini ve ortak bir yolculuk özlemini taşır.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

misk
Asya'da yaşayan bir tür erkek ceylanın karın derisi altındaki bir bezden çıkarılan güzel kokulu madde
sine
göğüs
ben
(kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)