İçeriğe geç
2Wsözlük

Fıkra

Görev Ayrımı

Nasreddin Hoca

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Hocanın evinde, bir gün kaza ile yangın çıkar. Komşuları koşup Hoca’yı bulurlar. – Efendi, evin yanıyor, derler. Hoca umursamaz bir tavır takınarak: –Vallahi komşular, der. O benim sorumluluğumda değil. Biz hatunla işleri aramızda taksim ettik. Ben evin dışında olup bitenlerle meşgul olurum. Hatun da evin içişlerine bakar. Varın, siz yangın haberini, bizim hatuna yetiştirin!

Fıkra açıklaması

Nasreddin Hoca’nın evinde kaza sonucu yangın çıkar. Komşuları ona koşup evinin yandığını haber verir. Hoca ise umursamaz bir tavır, yani hâl takınarak yangının kendi sorumluluğunda olmadığını söyler. Eşiyle işleri aralarında taksim ettiklerini, yani bölüştüklerini; kendisinin evin dışıyla, eşinin ise evin içişleriyle ilgilendiğini belirtir. Bu nedenle komşularından haberi eşine iletmelerini ister.

Fıkranın nüktesi, ev yanarken Hoca’nın yangını görev paylaşımına dayanarak kendisinden uzak tutmasındadır. Tehlikenin aciliyetiyle Hoca’nın soğukkanlı ve tutarsız görünen cevabı arasındaki zıtlık güldürür. Fıkra, görevleri bölüşmenin sorumluluğu ortadan kaldırmadığını; beklenmedik bir durumda kişinin soruna kayıtsız kalmak yerine çözüm için harekete geçmesi gerektiğini düşündürür.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

hoca
İslam'da din görevlisi
taksim
parçalara bölme, bölüştürme
tavır
durum, vaziyet, hâl
ben
(kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.
vallahi
"Tanrı şahidim olsun ki" ya da "Tanrı hakkı için." anlamında kullanılan bir yemin sözü, billahi, tallahi.
yangın
zarara yol açan büyük ateş

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)