Benden Selam Olsun Bolu Beyi’ne

Şiirde konuşan kişi, Bolu Beyi’ne selam göndererek dağlara yaslanmasını ve silah seslerinin dağlarda yankılanmasını ister. Okun gıcırtısı, gürzün sesi ve dağların ses vermesi, yaklaşan çatışmayı ve savaşın geniş alana yayılan gürültüsünü canlandırır. Düşmanın taburlar hâlinde dizilmesi ve “alnımıza kara yazı yazıldı” sözü, tehlikeyi ve kötü bir yazgı duygusunu belirtir.

Şiirin temel düşüncesi, ateşli tüfeğin ortaya çıkmasıyla eski savaşçılık anlayışının değiştiğidir: “Tüfenk icad oldu mertlik bozuldu” dizesi, tüfeğin mertliği bozduğunu söyleyen bir yakınmadır; kılıcın kında paslanması da geleneksel silahın geri planda kalışını anlatır. Buna rağmen Köroğlu, şanından düşmeyeceğini ve er meydanında düşmanları ayıracağını söyler. Kır atın köpüğüyle düşman kanının yan yana gelişi, çarpışmanın sertliğini ve kahramanlık iddiasını vurgular. “Çevren” ufuk, “şalvar” ise geniş bir pantolondur; çevrenin dolması ve şalvarın ıslanması, savaşın yoğunluğunu gösteren imgeler olarak kullanılır.