İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Sevgisiz Sevgiliye

Celâl Sahir Erozan

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Eğer olsaydık ben deniz sen kaya; eteklerinde ağlaya ağlaya Sert kalbine bir merhamet verirdim. Eğer olsaydık ben bulut, sen ay; Yere düşse nurundan bir küçük pay Kıskanırdım, damla damla erirdim. Eğer olsaydık ben bülbül, sen gül; İnleyerek seni eğlendirirdim. Sen bir CİN'sin bense çarptığın çocuk Dilim tutuk karşında, benzim uçuk Bir yaşayan ölü haline girdim!

Şiir açıklaması

Şiir, sevgisine karşılık bulamayan bir kişinin sevgiliye duyduğu yoğun bağlılığı ve onun karşısındaki çaresizliğini anlatır. “Eğer” sözüyle başlayan bölümlerde konuşan kişi, sevgiliyle farklı varlıklar olduklarını hayal eder; bunlar yaşanmış olaylar değil, duygularını anlatan varsayımlardır.

Deniz ile kaya imgesi, konuşanın ağlayarak sevgilinin sert kalbini yumuşatma isteğini gösterir. Bulut ve ay benzetmesinde sevgilinin nurundan yere düşen küçük pay bile kıskançlık uyandırır; konuşan damla damla eridiğini söyler. Bülbül ile gül imgesi de sevgili uğruna çekilen acıyı ve ona kendini adama hâlini öne çıkarır.

Son bölümde sevgili “bir CİN”, konuşan ise onun çarptığı çocuk olarak anılır. Bu sözler, sevgilinin karşısında duyulan şaşkınlığı ve etkisiz kalışı güçlendirir. Dilin tutulması, benzin uçması ve “yaşayan ölü” hâline gelme, aşkın kişiyi ne denli sarstığını anlatan imgeleridir.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

eğer
şart anlamını güçlendirmek için şartlı cümlelerin başına getirilen kelime
sin
mezar
merhamet
Bir kimsenin veya bir başka canlının karşılaştığı kötü durumdan dolayı duyulan üzüntü, acıma.
ben
(kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)