Ünlü söz
“Herhangi bir şey hakkında yüzde birin milyonda birini bile bilmiyoruz.”
— Thomas Edison (1847 – 1931)
İngilizce aslı
We don't know a millionth of one percent about anything.
Ne anlatıyor?
Edison bu sözüyle insan bilgisinin sınırlılığını son derece çarpıcı bir benzetmeyle dile getirir. Ona göre evren hakkında bildiklerimiz, bilinebileceklerin yanında neredeyse hiç sayılır. Bu, yüzeysel bir karamsarlık değil; aksine, bilimin önünde uçsuz bucaksız bir keşif alanı olduğunu gösteren bir bakıştır.
Bir mucit olarak Edison, bilginin büyük kısmının henüz öğrenilmeyi beklediğini vurgulayarak öğrenme ve araştırma isteğini canlı tutmaya çalışır. Bu düşünce, insanın bilgisiyle böbürlenmesini engelleyen bir alçakgönüllülük de barındırır. Ne kadar çok keşfedersek keşfedelim, aslında bilinmeyenin alanı o kadar geniştir.
Söz, günümüzde bilimsel gelişmelerin hızına rağmen hâlâ geçerliliğini korur. Evrenin yapısı, bilincin doğası, yaşamın kökeni gibi temel sorularda öğrenilen her cevap yeni soruları beraberinde getirir. Edison bu sözle, kesin yargılara varmadan önce ne kadar az bildiğimizi hatırlamanın bilimsel düşüncenin temeli olduğunu anlatır.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu söz, Edison'un 1931 yılında ölümünden kısa süre önce Golden Book dergisinin Nisan 1931 sayısındaki bir söyleşisinde yer almış ve Stevenson'ın alıntılar derlemesinde kayıt altına alınmıştır.
Kaynak
- Eser: 1930s
- Künye: As quoted in Golden Book (April 1931), according to Stevenson's Book of Quotations (Cassell 3rd edition 1938) by Burton Egbert Stevenson.
- Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Thomas_Edison
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Radyodaki müzik çok kötü çünkü ses ileri derecede bozuluyor... Radyoları oldukça onaylıyorum ama müzik amacıyla kullanılmamalılar. Haberler, beysbol maçı yayınları, boks karşılaşmaları ve konuşmalar için iyiler; buralarda bozulma fark edilmiyor.”
— Thomas Edison (1847 – 1931)
“Cennet ve cehennem, bireylerin ölümden sonra var olması ya da kişisel bir Tanrı hakkındaki dinî fikirlere dair en ufak bir bilimsel kanıt görmedim.”
— Thomas Edison (1847 – 1931)
“Mühendis Mösyö Eiffel'e, modern mühendisliğin böylesine devasa ve özgün bir örneğinin cesur yapıcısına; Büyük Mühendis olan Yüce Tanrı dâhil bütün mühendislere en büyük saygı ve hayranlık besleyen birinden.”
— Thomas Edison (1847 – 1931)
“Geleceğin doktoru ilaç vermeyecek; hastasını bedenin bakımı, beslenme ve hastalıkların nedenleri ile önlenmesi konusunda eğitecek.”
— Thomas Edison (1847 – 1931)
“X-ışınları... Onlardan korkuyorum. İki yıl önce, neredeyse görme yetimi kaybedeceğim ve asistanım Dally'nin iki kolunu da fiilen kullanma yetisini yitirdiği sırada onlarla deney yapmayı bıraktım.”
— Thomas Edison (1847 – 1931)
“Başarısız olmadım. Sadece işe yaramayan 10.000 yol buldum.”
— Thomas Edison (1847 – 1931)