İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Radyodaki müzik çok kötü çünkü ses ileri derecede bozuluyor... Radyoları oldukça onaylıyorum ama müzik amacıyla kullanılmamalılar. Haberler, beysbol maçı yayınları, boks karşılaşmaları ve konuşmalar için iyiler; buralarda bozulma fark edilmiyor.”

— Thomas Edison (1847 – 1931)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

İngilizce aslı

Music on the radio is very poor because it is badly distorted ... I quite approve of radios but they should not be used for musical purposes. They are good for news and for reports of ball games, boxing matches and speeches, where distortion is not noticeable.

Ne anlatıyor?

Edison bu sözünde radyonun müzik dinleme aracı olarak kullanılmasını teknik bir gerekçeyle eleştirir. Ona göre dönemin radyo teknolojisi sesi o kadar bozar ki, müzik gibi incelikli ses ayrımlarına dayanan bir içerik dinleyiciye doğru biçimde ulaşamaz. Radyoyu bütünüyle reddetmez; haberler, spor müsabakaları ve konuşmalar gibi içeriklerde sesin bozulmasının dinleme deneyimini ciddi biçimde etkilemediğini düşünür.

Bu görüş, Edison'un ses kayıt teknolojilerine ve sesin aslına sadık biçimde aktarılmasına verdiği büyük önemle bağlantılıdır. O, on yıllar boyunca fonograf ve silindir kayıt sistemleri üzerinde çalışmış, müziğin kayıttan yeniden üretiminde doğal ve berrak bir ses kalitesi arayışı içinde olmuştur. Radyonun o dönemdeki düşük teknik kalitesi, onun bu estetik ve teknik beklentileriyle uyuşmaz. Bu nedenle söz, yalnızca radyoya yönelik bir eleştiri değil, aynı zamanda Edison'un ses yeniden üretiminde yüksek kaliteyi önceleyen yaklaşımının bir yansımasıdır.

Söz aynı zamanda teknoloji değerlendirmesinde kullanım amacının önemine işaret eder: Edison'a göre bir araç her iş için uygun olmayabilir; belirli içerikler, teknolojinin mevcut sınırlarına tahammül edebilirken, müzik gibi hassas alanlar daha gelişmiş teknolojiyi gerektirir.

Hangi bağlamda söylendi?

1920'lerde, radyo yayıncılığının hızla yaygınlaştığı ancak ses kalitesinin teknik olarak henüz sınırlı olduğu bir dönemde dile getirilmiştir.

Kaynak

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler