“Mezarlıktaki en zengin adam olmak umurumda değil… Geceleri yatağa, harika bir şey yaptık diyerek girmek… Benim için önemli olan bu.”

Jobs bu sözüyle başarıyı parayla değil, yapılan işin niteliğiyle ölçen bir değer anlayışını dile getirir. Bir insanın biriktirdiği servet, hayatının sonunda bir anlam ifade etmez; kalıcı olan, geride bırakılan işin insanlara yaşattığı deneyim ve yarattığı katkıdır. "Harika bir şey yaptık" ifadesi, salt kişisel başarıyı değil, bir ekiple birlikte ortaya konulan değerli bir sonucu ima eder.\n\nSöz aynı zamanda motivasyonun kaynağına dair bir soruyu gündeme getirir: İnsan, rakibini geçmek ya da en zengin olmak için mi çalışır, yoksa yaptığı işin kendisinden ve topluma kattıklarından tatmin olmak için mi? Jobs'un burada tercih ettiği taraf açıktır. Ona göre gerçek tatmin, yaratılan ürünün niteliğinde ve o ürünle gurur duyabilme duygusunda yatar. Bu yaklaşım, Jobs'un kariyeri boyunca sergilediği ısrarcı mükemmeliyetçiliğin de arkasındaki motivasyonu açıklamaya yardımcı olur.

Bu söz, The Wall Street Journal'ın 1993 yazında yayımlanan bir haberinde, Jobs'un Bill Gates ve Microsoft'un başarısı hakkındaki yorumları arasında aktarılmıştır. 1990'ların başında Microsoft, yazılım pazarında büyük bir ticari başarı yakalamış, Gates dünyanın en zengin insanlarından biri hâline gelmişti. Jobs ise NeXT ve Pixar ile daha mütevazı bir ticari tablo içindeydi. Bu bağlamda söz, parasal zenginliği kıskanmayan, ancak ürün kalitesini ve yaratıcı tatmini önceleyen bir tutumun ifadesidir.