“Çağların büyük düzeni baştan başlıyor.”

Bu ifade, tarihin döngüsel bir yapısı olduğu ve yeni bir çağın başlangıcında bulunulduğu fikrini dile getirir. 'Büyük düzen' ifadesi, yalnızca siyasi bir yenilenmeyi değil, evrensel bir düzenin, hatta çağlar boyu sürecek yeni bir dönemin doğuşunu ima eder. 'Baştan' ya da 'yeniden' anlamına gelen 'ab integro' sözcüğü, geçmişin sona erip taze bir başlangıcın yaşandığını vurgular.

Virgilius, burada bireysel bir olaydan değil, kozmik bir dönüm noktasından söz ediyor izlenimi verir. Roma dünyasının yaşadığı iç savaşların ardından, Augustus döneminde kurulan barış ve istikrar ortamı, şairin gözünde sıradan bir siyasi başarı değil, evrenin işleyişinde yeni bir evrenin habercisi gibidir. Bu bakışla söz, umut ve yeniden doğuş temalarını güçlü biçimde taşır.

Günümüzde bu dize, büyük toplumsal ya da kişisel kırılmaların ardından yaşanan yeni başlangıçları ifade etmek için kullanılabilir. Her sonun ardından gelebilecek yeni bir düzenin, umudun ve tazelenmenin simgesi olarak okunmaya elverişlidir.

Virgilius'un Eclogae eserinin dördüncü bölümünün başlarında yer alır. MÖ 40 civarında yazılan bu bölüm, çoğunlukla 'Mesihçi eklog' olarak adlandırılır. Şiir, altın bir çağın geleceğini ve insanlığın yenileneceğini duyurur. Virgilius, Roma'nın iç savaşlardan çıkıp Augustus'la yeni bir barış dönemine girmesini, insanlık tarihinde yeni bir çağın başlangıcı olarak yorumlar. Bu dize, söz konusu yenilenmenin ilanı niteliği taşır.