İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Oldu müsahhar bize çü Şam'la Rum

Kadı Burhaneddin

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Oldu müsahhar bize çü Şam'la Rum Düşmana demir olduk dostlara mum Her kişiler yürüsün yollarına Çün dosta mübarekiz düşmana şûm

Şiir açıklaması

Şiirde konuşan kişi, Şam ve Rum’un kendisine boyun eğdiğini söyleyerek gücünü ve üstünlüğünü öne çıkarır. “Düşmana demir olduk dostlara mum” dizesi, düşmana karşı sert ve dirençli, dosta karşı ise yumuşak davranma düşüncesini anlatır. Mum, verilen sözlük tanımında bir aydınlatma aracıdır; burada demirle karşıtlık kurarak dostlara gösterilen yumuşaklığı düşündürür.

Son dizelerde konuşan, dostlar için mübarek, düşmanlar içinse şûm olduğunu belirtir; böylece dost ve düşmana yönelik tutum arasındaki karşıtlık sürer. “Her kişiler yürüsün yollarına” sözü, herkesin kendi yolunda ilerlemesi gerektiğini dile getirir. Şiirin ana düşüncesi, güçlü olmanın yanında dostlara yumuşaklık göstermek ve düşman karşısında kararlı durmaktır.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

mum
Bir fitilin etrafına erimiş bal mumu, içyağı, stearik asit veya parafin dökülerek genellikle silindir biçiminde dondurulan ince, uzun aydınlatma aracı; şem.
her
önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)