Ünlü söz
“Ben yavaş yürüyen biriyim, ama asla geriye yürümem.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
İngilizce aslı
I am a slow walker, but I never walk back.
Ne anlatıyor?
Bu söz, Lincoln'ün kararlılığını ve ilerlemeye olan inancını kısa ve etkili biçimde ifade eder. "Yavaş yürümek" acele etmemeye, düşünerek ve sağlam adımlarla ilerlemeye işaret eder; "asla geriye yürümemek" ise bir kez yola çıktıktan sonra dönmeme iradesini vurgular. Burada hız değil, yön ve sebat esas alınır.
Lincoln'ün siyaset tarzıyla örtüşen bu yaklaşım, köleliğin kaldırılması ve birliğin korunması gibi zorlu hedeflerde aceleci olmadan fakat geri adım da atmadan ilerleme çabasını yansıtır. Söz, büyük hedeflerin zaman alabileceğini fakat vazgeçmenin seçenek olmadığını anlatır.
Günümüz okuru için ifade, kişisel veya toplumsal her türlü uzun vadeli mücadelede sabırla ama kararlılıkla ilerlemenin önemini hatırlatır. Hızlı sonuç alma kültürünün baskın olduğu bir çağda, yavaşlığın bir zaaf değil, bilinçli bir güç olabileceğini ima eder.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.
Kaynak
- Eser: 1860s
- Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Abraham_Lincoln
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Bazılarınız başarılı olacak ve bu kişiler, eve neşeli bir ruh haliyle dönmek için çok az felsefeye ihtiyaç duyacak; bazılarınız ise hayal kırıklığına uğrayacak ve daha az mutlu bir ruh halinde olacak. Böylelerine şöyle densin: "Bunu fazla dert etmeyin." Şu özdeyişi benimsesinler: "Bir dahaki sefere daha iyi şans"; ardından yenilenen çabayla bu daha iyi şansı kendileri için yaratsınlar.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Bu Büyük Kitap hakkında söyleyeceğim tek şey, onun Tanrı'nın insana verdiği en iyi armağan olduğudur. Kurtarıcı'nın dünyaya verdiği bütün iyilikler bu kitap aracılığıyla aktarılmıştır.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Çocuklarımız ve çocuklarımızın çocukları bin kuşak boyunca, birleşik bir ülkenin bize bahşettiği nimetlerden yararlanmaya devam etsinler ve Washington ile onun yol arkadaşlarının bize miras bıraktığı o görkemli kurumlar altında sevinmek için hâlâ nedenleri olsun.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Şu anda yaşayan en mutsuz insanım. Hissettiklerim tüm insan ailesine eşit olarak dağıtılsaydı, yeryüzünde tek bir neşeli yüz kalmazdı. Düzelip düzelemeyeceğimi söyleyemem; düzelemeyeceğime dair korkunç bir önsezi duyuyorum. Böyle kalmam imkânsız; ölmeliyim ya da düzelmeliyim, bana öyle geliyor.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Tuhaf, birbiriyle uyumsuz ve hatta düşmanca unsurlardan oluşan bizler, dört bir yandan toplandık ve disiplinli, gururlu ve şımartılmış bir düşmanın sürekli ateşi altında savaşı sonuna kadar verdik. Bütün bunlara göğüs gerdik de şimdi mi duraksayacağız? Şimdi, o aynı düşman sendelemekteyken, parçalanmış ve kendi içinde kavgalıyken? Sonuç kuşkulu değil. Başarısız olmayacağız; eğer sağlam durursak, başarısız olmayacağız. Akıllıca öğütler hızlandırabilir, hatalar geciktirebilir ama er ya da geç zafer mutlaka gelecektir.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Sizden ayrılırken, tüm insanların özgür ve eşit yaratıldığına dair hiçbir şüphe kalmayana dek özgürlük lambasının yüreklerinizde yanmasını umuyorum.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)