İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Resim benden daha güçlü, her zaman ona istediğini yaptırmayı başarıyor.”

— Pablo Picasso (1881 – 1973)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

İspanyolca aslı

La pintura es más fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere.

Ne anlatıyor?

Picasso burada resim sanatının kendi iradesini aşan bir güç olduğunu, sanatçının zaman zaman malzemesinin ve yaratım sürecinin kontrolüne girdiğini söyler. Sanatçı, eser üzerinde tam bir hâkimiyet kurduğunu düşünse de aslında resmin kendi mantığı, gereksinimleri ve yönü, sanatçıyı peşinden sürükler.

Bu söz, yaratıcı sürecin iki yönlü doğasına işaret eder. Bir yanda sanatçının bilinçli tercihleri, diğer yanda malzemenin ve biçimin kendi iç dinamikleri vardır. Picasso, resim yaparken çoğu kez planladığından farklı bir yere vardığını, eserin adeta kendi kendini inşa ettiğini hissettiğini ifade eder. Bu, sanatçının sırf bir uygulayıcı değil, aynı zamanda bir tanık olduğu düşüncesine dayanır.

Sanat ve yazın tarihinde pek çok yaratıcı, eserin kendilerini yönlendirdiğinden söz etmiştir. Bu ifade, sanatı yalnızca teknik beceriyle değil, sezgiyle ve sürece teslimiyetle ilişkilendiren bir anlayışı yansıtır.

Hangi bağlamda söylendi?

Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.

Kaynak

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler