“Gündüz düş görenler, yalnızca gece düş görenlerin gözünden kaçan pek çok şeyi görür.”

Poe bu sözünde iki tür düş görme biçimini karşılaştırır: uykuda görülen düş ile uyanıkken kurulan hayal. Ona göre gündüz düşü, yani bilinçli hayal gücü, gece düşlerinden daha değerlidir; çünkü kişi uyanıkken imgeleminde daha geniş bir manzarayı, daha ince ayrıntıları ve sıradan bakışın kaçırdığı bağlantıları görebilir. Gece düşleri denetimsiz ve çoğu zaman bulanıkken, gündüz düşleri bilinçle beslenen bir görüş biçimi sunar.

Söz, Poe'nun hayal gücünü yalnızca kaçış değil, bir kavrayış yolu saydığını gösterir. Onun için gerçeği görmek ile düş kurmak birbirine karşıt değildir; aksine, hayal gücü gerçekliğin görünmeyen yanlarını açığa çıkarır. Bugünün okuruna da uyanık kurulan hayallerin, yaratıcı düşüncenin ve derin kavrayışın kaynağı olabileceğini; düş kurmanın çocukça bir oyalanma değil, algıyı genişleten bir eylem olduğunu hatırlatır.

Poe'nun 1841 tarihli "Eleonora" adlı öyküsünde anlatıcının, hayal gücünün ve aşkın doğası üzerine düşüncelerini dile getirdiği bölümde yer alır. Öykü, anlatıcının kuzeni Eleonora ile birlikte geçirdiği düşsel vadi yaşamını ve hayal gücünün gerçeklikle iç içe geçişini konu alır.