“Umarım komiteniz, ne kadar makul olursa olsun, anayasaya uygunluk konusundaki şüphelerin önerilen yasayı engellemesine izin vermez.”

Roosevelt bu sözünde, yasama sürecinde anayasal kaygıların reform çabalarını durdurmaması gerektiğini savunur. Ona göre hukuki belirsizlikler, büyük toplumsal sorunlara çözüm getirmeyi amaçlayan yasaların önünde aşılmaz bir engel olarak görülmemelidir. Bu yaklaşım, New Deal döneminde sıkça karşılaşılan bir gerilimi yansıtır: Acil ekonomik ve sosyal reformlar ile geleneksel anayasal yorumlar arasındaki çatışma.

Sözün altında yatan düşünce, hükümetin kriz dönemlerinde hızlı ve cesur adımlar atması gerektiğidir. Roosevelt, yasama organını anayasal şüphelerin felce uğratmaması gerektiğini, çünkü halkın acil ihtiyaçlarının bekleyemeyeceğini ima eder. Bu, pragmatik bir yönetim anlayışının ifadesidir.

Bugün de bu söz, reform ve hukuk arasındaki gerilim yaşayan her toplum için güncelliğini korur. Yasaların anayasaya uygunluğu elbette önemlidir, ancak Roosevelt burada eylem eksikliğinin de kendi başına bir risk olduğunu hatırlatır.

Roosevelt, 6 Temmuz 1935'te Temsilciler Meclisi Yollar ve Araçlar Komitesi Başkanı Samuel B. Hill'e yazdığı mektupta, Sosyal Güvenlik yasasının görüşülmesi sırasında komite üyelerinin anayasal çekincelerini aşmalarını istemiştir. Bu dönemde New Deal programları Anayasa Mahkemesi'nin engellemeleriyle karşı karşıyaydı.