Fıkra
İstediğin Kadar Vade Vereyim
Nasreddin Hoca
Dostlarından biri Hoca'dan ileri bir tarihte ödemek üzere, vade ile bir miktar borç istemiş. Hoca şu cevabı vermiş:
– Vallahi birader, hiç birikmiş param yok, borç veremem. Fakat sen benim dostumsun, ne kadar istersen vade vereyim.
Metindeki kelimelerin anlamları
- borç
- geri verilmek üzere alınan veya ödenmesi gerekli para veya başka bir şey, verecek
- hoca
- İslam'da din görevlisi
- vade
- işin yapılması veya borcun ödenmesi için tanınan süre, mühlet, mehil
- birader
- erkek kardeş
- miktar
- bir şeyin ölçülebilen, sayılabilen veya azalıp çoğalabilen durumu, nicelik
- fakat
- ama, ancak, lâkin
- vallahi
- "Tanrı şahidim olsun ki" ya da "Tanrı hakkı için." anlamında kullanılan bir yemin sözü, billahi, tallahi.
- ödemek
- alış veriş ilişkisinde, borcu alacaklıya vermek, tediye etmek
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)