Fıkra
Neuzü Billah
Nasreddin Hoca
Timurlenk, bir gün Hoca'ya sormuş:
– Hoca, bilirsin ki Abbasi halifelerinden her birinin unvanı Muvaffak Billah, Mütevekkil Alallah gibi şeylerdir. Ben de onların arasında olsaydım, unvanım ne olurdu?
Hoca, derhal şu cevabı vermiş:
–Hiç şüphe yok, sizinki de Neuzü billah olurdu.
Fıkra açıklaması
Timurlenk, Abbasi halifelerinin “Muvaffak Billah” ve “Mütevekkil Alallah” gibi unvanlarından söz edip kendisi de onların arasında olsaydı hangi unvanı taşıyacağını sorar. Hoca, “Neuzü billah” cevabını derhal verir.
Fıkranın nüktesi, Hoca’nın bu sözü bir unvan önerisi gibi söyleyip aynı zamanda Timurlenk’in kendini halifeler arasında görme beklentisini alaya almasıdır. Böylece cevap, övgü bekleyen hükümdarın kendini yücelten varsayımını tersine çevirir. Fıkra, nükteli ve kısa bir sözle kibirli davranışın eleştirilebileceğini gösterir.
Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.
Metindeki kelimelerin anlamları
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)