İçeriğe geç
2Wsözlük

Fıkra

Niçin Helva Yapmazsın?

Nasreddin Hoca

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Akşehir’in çarşısında dolaşırken, Hoca’nın canı helva çekmiş. Canı çekmiş çekmesine de, ne yapsın, cepte metelik yok. İlk dükkâna girip sormuş: – Un var mı? – Var. – Şeker? – Var! – Yağ? – O da var. – Eee, mübarek, niçin duruyorsun, helva yapsana!

Fıkra açıklaması

Fıkrada Hoca’nın canı helva ister, ancak cebinde metelik yoktur. Metelik, çeyrek kuruş değerindeki demir paradır; burada Hoca’nın helva alacak parasının bulunmadığını anlatır. Bir dükkâna girip un, şeker ve yağ olup olmadığını sorar. Dükkâncı hepsinin bulunduğunu söyleyince Hoca, helva yapmasını ister.

Fıkranın nüktesi, Hoca’nın malzemeleri dükkânda görünce helvanın da hazır olmasını bekler gibi konuşmasından doğar. Oysa dükkâncının malzemelere sahip olması, Hoca’ya helva hazırlama yükümlülüğü getirmez. Hoca, parasızlığını söylemek yerine isteğini dükkâncıya yöneltir; beklenmedik bu karşılık okuru güldürür. Fıkra, bir ihtiyacı dile getirmenin onu başkasına yaptırmaya yetmeyeceğini mizahla hatırlatır.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

hoca
İslam'da din görevlisi
metelik
Çeyrek kuruş, on para değerinde demir para

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)