İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Aceb Dostdan Bize Nazar Ola mı

Muhyiddin Abdal · Muhyiddin Abdal kimdir?

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
—5— Aceb dostdan bize nazar ola mı Dost ile asıllu pazar ola mı Gönül olar yine hükmün yürüten Gönülden gönüle gezer ola mı Eksikli kul olan bilir günâhın Gönülde suçunu sezer ola mı Hayâle düşüp nefse uymak olmaz Nefse uyan yoldan azar ola mı Erenler sözünü pişürü söyler Erin nutkun candan sezer ola mı Muhyeddin fâriğ ol sözü uzatma Söyledikçe bu söz uzar ola mı

Şiir açıklaması

Şiir, anlatıcının Dost’tan bir ilgi ve yakınlık görme özlemini dile getirir. “Dost ile asıllu pazar” sözü, Dost’la gerçek ve içten bir bağ kurulup kurulamayacağı sorusunu taşır. Gönül, şiirde insanın iç dünyasıyla ilişkilendirilir; gönülde suçunu sezmek, kişinin kendi kusurunu fark etmesine işaret eder. Verilen sözlükte “yürüten” kelimesi “yürüteç” olarak açıklanmıştır; ilgili dizede ise gönül ile hüküm arasında bir bağ kurulur.

Şair, hayale kapılıp nefsin isteğine uymanın insanı yoldan çıkarabileceğini söyler. Erenlerin sözünü olgunlaştırarak söylemesi ve bu sözü candan kavrama düşüncesi, bilgece söze değer verildiğini gösterir. Son bölümde Muhyiddin, sözü uzatmaması için kendine seslenir. Sözlükte “uzatma”, “uzatmak işi” diye tanımlanır; burada sözün gereğinden fazla sürdürülmemesi öğütlenir. Şiirin ana düşüncesi, içten bir manevi yakınlık ararken insanın kendini sorgulaması, nefsine kapılmaması ve ölçülü konuşmasıdır.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

yürüten
yürüteç
uzatma
uzatmak işi.

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)