İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Dört Mukarreb Ferişte

Muhyiddin Abdal · Muhyiddin Abdal kimdir?

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
— 12— —Yedi heceli şiirler — Dört mukarreb ferişte Her birisi bir işte Müekkeldir âdeme Âdem nedir gör işte Hak der Kur’ân içinde Kerâmetim âdemde Bil ki öyle olıcak Hak’ka çıkar bir işte Terk-i dünyâ ibâdet Dedi Peygamber Ahmed Bu sözün mânâsı ne Gel dinle haber işte Dinle Ahmed sözünü Anla sözün özünü Bilmez isen remzini Muhyeddin’e sor işte

Şiir açıklaması

Şiir, insanın değerini ve dünyanın terkine ilişkin sözü düşünmeye açar. İlk dörtlükte dört ferişteden, yani melekten söz edilir; her birinin bir işle meşgul olduğu ve Âdem’e yönelik bir görev taşıdığı belirtilir. Ardından Kur’an’da insanın değerine dair bir söz bulunduğu aktarılır. Şiirde insanın bu değeri fark etmesinin Hakk’a yönelişle ilişkisi vurgulanır.

Üçüncü dörtlükte, Peygamber Ahmed’e atfedilen “Terk-i dünyâ ibâdet” sözü anılır. İbadet, sözlükte dinin emirlerini yerine getirme olarak tanımlanır; şiir ise bu sözün anlamını açıklamak yerine okuyucuyu onu dinleyip düşünmeye çağırır. Son dörtlükte Ahmed’in sözünün özünü anlama isteği yinelenir; remzini, yani işaretli anlatımını kavrayamayan kişiye Muhyiddin’e sorması söylenir. Böylece şiir, insanın değerini ve sözlerin görünürdeki anlamının ötesini kavramayı öne çıkarır.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

her
önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz
ibadet
Dinin emirlerini yerine getirme
birisi
herhangi bir kimse
peygamber
İnsanlara Allah'ın emirlerini bildiren, onları Allah yoluna, dîne çağıran kimse
içinde
süresince, zarfında

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)