İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Hızır’ın Suyu Benem

Muhyiddin Abdal · Muhyiddin Abdal kimdir?

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
— 14 — Hızır’ın suyu benem Âb-ı hayat bendedir Kevserden içen gelsin Kadr ü berat bendedir Uş ten ile can benem Delîl ü burhan benem Bu cümle Kur'ân benem Savm u salât bendedir Geldi îman hissesi Gitti küfür gussası Ali Hamza kıssası Ol hidayet bendedir On dört mafsal on parmak Can ile Hak’kı görmek Yedi deniz dört ırmak Şatt u Furat bendedir Mûsâ ile Tur benem Cennet ile hur benem İki benem bir benem Bin kâinat bendedir Ey can sözümü işit Benem mâh ile hurşid Hem tâlibem hem mürşid Hem hidâyet bendedir

Şiir açıklaması

Şiirde konuşan kişi kendisini Hızır’ın suyu ve âb-ı hayatla bir tutar; Hızır, halk inanışlarına göre ölümsüzlüğe kavuştuğuna inanılan peygamberdir. Hayat veren su imgesi, konuşanın insanı besleyen ve hakikate yönelten bir kaynak olduğu düşüncesini öne çıkarır. Kevser, Kadr ve berat gibi dinî göndermeler de şiirin inanç dünyasını kurar.

“Bu cümle Kur’ân benem” ve “Ol hidayet bendedir” sözleriyle konuşan, kendisini dinî bilginin ve doğru yolu gösterme gücünün taşıyıcısı olarak sunar. “On dört mafsal on parmak” dizesi bedene ait eklemleri ve parmakları anarken, “can ile Hak’kı görmek” insanın iç dünyasıyla hakikati kavraması düşüncesini çağrıştırır. Şatt u Furat, Mûsâ ile Tur ve cennet imgeleri bu kapsamlı anlatımı zenginleştirir.

Tekrarlanan “benem” sözü şiire güçlü, kendinden emin bir ses verir. Son bölümde konuşan hem tâlip hem mürşit olduğunu söyleyerek arayan ve yol gösteren konumlarını bir arada taşır. Böylece şiirin ana düşüncesi, konuşanın hayatı, inancı ve evreni kapsayan bir bütünlük içinde kendini ifade etmesidir.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

hızır
halk inanışlarına göre ölümsüzlüğe kavuşmuş olduğuna inanılan peygamber
kâinat
evren
mafsal
eklem
salat
destek
kainat
kâinat kavramının yanlış kullanımı

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)