İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Aheng-i Hayal

Cenab Şahabeddin

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Aheng-i Hayal Saf bir kalb, evet perestîde Bir hayalin, leb-i füsûnunda Bîkararî-i levn-i rûyunda Çalkalansa bu aşk-ı hâbîde... Bir ümîd-i vesîk ile her bâr Müteheyyic, perîde reng-i hayâl Bir kadın... hep dizimde sâkit ü lâl Etse kalben şu şi'rimi tekrar: Bana ey tuhfe-i riyâh-ı bahar; Bana ey nakş-ı pâk-i rûh-ı visâl; Dürrî-i aşkın eyledi izhar Ruhumun ilk sabâh-ı tabişini!.. Lemha-i çeşm-i handesâziyle, Bûse-i subh-ı şebfirâziyle, Atalım hüzn-i aşkı etme fütûr; Kalalım gel seninle mest ü huzûr!.. Dese.. Ben mutlaka ona nâgah, Gecenin arttı gâze-i serdi Kalalım gel seninle leb-ber-leb, Açalım fecr-i aşkı biz de bu şeb Diyerek nazm-ı hâbı ser-tâ-ser Okurum, ben de belki hürmetle. Belki bir başka nâz-ı da'vetle. Cenab

Metindeki kelimelerin anlamları

visal
ulaşma kavuşma
bâr
meyve
tekrar
Aynı olayın, işin, hareketin yeniden ortaya çıkışı, tekrarlanması
bar
Anadolu'nun doğu ve kuzey bölgesinde, en çok Artvin ve Erzurum yörelerinde el ele tutuşularak oynanan, ağır ritimli bir halk oyunu
izhar
belirtme
mutlaka
kesinlikle
sabah
Güneşin doğduğu andan öğleye kadar geçen zaman dilimi.
ser
baş
belki
Muhtemel olarak; belkim, herhâlde.
hep
hiçbiri dışta tutulmamak veya eksik olmamak üzere, bütün, tüm olarak
şeb
gece
her
önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz
ben
(kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)