İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Gazel (dir uyaklı)

Cenab Şahabeddin

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Gazel Samim-i kalbim onuñ bister-i saa'detidir O, ruhumuñ ser bâlin-i istirahatidir Medâr-ı mefharetimdir onun vedâdı benim Benim garârım anıñ bâis-i meserretidir Onuñ serîri benim sadr-ı iştiyakımdır Benim penâhım onun sine-i muhabbetidir Müdâm dinleme, eğlenmedir benim zevkim Hemîşe söyleme, gülme onuñ tabiatıdır Onuñ beğendiği bende benim hulûsumdur Benim beğendiğim oñda onuñ hakikatıdır Cenab Şehabeddin

Metindeki kelimelerin anlamları

gazel
Divan edebiyatında 5-10 beyit arasında değişen, ilk beytinin dizeleri birbiriyle, sonraki beyitlerinin ikinci dizeleri birinci beyitle uyaklı, genellikle lirik konularda yazılan nazım biçimi.
ser
baş
sine
göğüs
bende
köle, kul
söyleme
söylemek eyleminin mastarı
dinleme
dinlemek eyleminin mastarı

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)