İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Menâkıb-ı Hicrân (Musavver, 183)

Cenab Şahabeddin

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Menâkıb-ı Hicrân Bugün, çocukluğumun hep hayâl-i ferdâsı Bir ihtizaz-ı hazîn İle ruhumda bak tanin-endâz Oluyor. Evde bir gün yalnız Otururken seninle yan yana biz Bana, meshuf u mübtelâ-yı niyâz, Hani bir şey dedindi naz ederek Ey güzel sözlü melek! O hoş neşâid-i aşkın, bugün, zıyâ’ını ah! Ben de bilmem ki, neden Düşünüp böyle inledim her gâh.. Fakat; bu gün heyhat! O bâkir aşkımızınRiyah-ı tannâzı; bu pür-mesarr, memnun Geçen dakikaların leyl-i füsûnunu; hep Beyaz köpüklü bulutlarla kendine meftun Ediyor!. Cenab

Metindeki kelimelerin anlamları

ihtizaz
titreşme, titreşim
meftun
gönül vermiş
gâh
ara sıra
hep
hiçbiri dışta tutulmamak veya eksik olmamak üzere, bütün, tüm olarak
fakat
ama, ancak, lâkin
her
önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz
ben
(kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.
heyhat
ne yazık ki

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)