Şiir
Nazîre-i Gazel-i Muallim
Nazîre-i Gazel-i Muallim
Gözlerim bir dilsitânıñ vâlih ü hayrânıdır
Bir melek mihmânserâ-yı sinemiñ mihmânıdır
Cennet âbâd-ı meserretdir dilim ey ehl-i 'aşk
Çünki dil bir cennetiniñ ka'be-i umrânıdır
Çeşm-i sehhârıyla aldı kabza-i teshîrine
Bir melek-sîma vücûd ikliminiñ sultânıdır
Ehl-i temkin tab'-ı hıffet güsteri cennet bilir
Meşreb-i tedbîrperver âkıliñ mîzânıdır
Ehl-i gayret bahs-i hikmette tereddüd eylemez
Hâce-i erbâb-ı gayret kuvve-i im'ânıdır
Tıbbiye-i 'askeriyeye mensûb
Cenâb
Metindeki kelimelerin anlamları
- gazel
- Divan edebiyatında 5-10 beyit arasında değişen, ilk beytinin dizeleri birbiriyle, sonraki beyitlerinin ikinci dizeleri birinci beyitle uyaklı, genellikle lirik konularda yazılan nazım biçimi.
- temkin
- Bir işin sonunu düşünerek ölçülü, tedbirli davranma.
- valih
- (Manisa ağzı) çok beğenme
- kuvve
- düşünce, niyet
- hâce
- ağa
- kabza
- silah, kılıç vb. şeylerde tutulacak yer; tutak, sap
- tıbbiye
- Doktor yetiştiren öğretim kuruluşu, tıp fakültesi
- gayret
- çaba
Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)