İçeriğe geç
2Wsözlük

Şiir

Şeydâyâne Bir Hayal

Cenab Şahabeddin

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Şeydâyâne Bir Hayal Güneş artık ufûl edip gitmiş, Ortalık büsbütün kararmıştı; Sîne-i hâba terk-i rûh etmiş, Bütün eşya sükûta varmıştı; Her cihetten olurdu tûdenümâ Bir nihâyetsiz imtidâd-ı zalâm; Her yer olmuştu, çeşm-i nâbinâ Gibi. derbeste-i sevâd-ı zalâm... O zaman işte dil harâbâne Bister-i nermîne uzanmıştı O kadın ki leyâl-i hicrâne Muttasıl bakmadan usanmıştı. Bir küçük şem'anın ziyâ-yı zeri Titredikçe şikeste-tâbâne Odanın hep ipekli perdeleri Bayılıp titreşirdi mestâne Kadının rû-yı sâye-nâkinde Fark eden sâyenâk dîdesini Hissederdi nigâh-ı pâkinde İnfiâl-i hazân-resîdesini. Sinni aşmıştı kırkı; on senedir Boş kalan sîne-i hayâlâtı Tatmış, öğrenmiş, anlamıştı nedir, Lezzet-i zehr-i infiâlâtı! Düşerek bister-i muhabbetten Çâh-ı târik-i hasrete dalmış; Ayrılıp şevher-i muhabbetten Cismi dul, kalb ü ruhu boş kalmış... Bu kadında, bu kalb-i tenhâda Bu gece bir hayâl-i hoş vardı, O kadar hoş ki hâb-ı rüyâda Görmüş olsaydı belki korkardı! Bakınız şu hayal-i şeydâya: Onu en bergüzîde erkek Sevecek de bu dâr-ı tenhâya Gelerek i'tiraf-ı aşk edecek! O zaman kendi öyle süslenecek Ki gören yirmisinde zannnedecek... Bir zaman âşıkıyla eglenecek, Âşık-ı pür emel gelip gidecek... Sevk-i hasretle bir gece, budala Âşıkı arttırınca cür'etini... O zaman işte şûh-ı bîpervâ, Toplayıp kuvvet ü cesâretini Saçlarından kemâl-i hiffetle, İki ak tel yolup da göstererek «Gördünüzmi?... Bunun muhabbetle Rengi dönmezki ben....» bitiremeyecek, Sonra: «neredeydi 'aklın?..» diyecek, Gülecek. Kahkahât ile gülecek!.. Kalbini bir eliyle setredcek Asabî kahkahât ile ölecek!... Cenab Şahabeddin

Metindeki kelimelerin anlamları

haba
halı
infial
içerleme, gücenme, darılma
lezzet
ağız yoluyla alınan tat
saye
Gölge
şem
mum
âşık
Bir kimseye veya bir şeye karşı aşırı sevgi ve bağlılık duyan, vurgun, tutkun kimse.
belki
Muhtemel olarak; belkim, herhâlde.
hep
hiçbiri dışta tutulmamak veya eksik olmamak üzere, bütün, tüm olarak
sevk
gönderme, götürme
hab
Uyku.
her
önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz
ben
(kişi adılı): Teklik birinci kişiyi gösteren söz.
büsbütün
iyiden iyiye, iyice, tamamen, tamamıyla, temelli, bütün bütün
eliyle
aracılığıyla, marifetiyle, tarafından
kuvvet
Maddî güç, canlı bir organizmanın faâliyetini sağlayan güç
mestane
Sarhoş gibi, kendinden geçmişçesine

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)