Tuyuğ:(Dilberün işi ‘itâb u nâz olur)

Bu tuyuğda sevgilinin tavrı ve ona kavuşmayı bekleyen gönlün duygusu anlatılır. İlk iki dizede sevgilinin itâb ve nâz içeren davranışları ile “çeşmi câdû, gamzesi gammâz” sözleri öne çıkar. Bu ifadeler, sevgilinin bakışlarını ve gamzesini etkileyici, gönülde iz bırakan imgeler olarak sunar. Böylece sevgili hem çekici hem de âşığın sabrını sınayan biri gibi görünür.

Son iki dizede şair, gönlüne seslenerek sabretmesini ve sevgiliye karşı tahammül göstermesini öğütler. Buradaki “tahammül”, verilen sözlük tanımındaki gibi zorlayıcı etkilere dayanma düşüncesini taşır. “Yâre irişmek işi az az olur” dizesi, sevgiliye kavuşmanın bir anda değil, yavaş yavaş gerçekleşeceğini anlatır. Şiirin ana duygusu özlem; temel düşüncesi ise kavuşma umudunu koruyup sabırla beklemektir.