İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Dürüstlük her zaman takdiri hak eder.”

— Otto von Bismarck (1815 – 1898)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

Almanca aslı

Offenheit verdient immer Anerkennung.

Ne anlatıyor?

Bismarck bu sözüyle, herhangi bir tartışmada ya da siyasi mücadelede açık ve dürüst bir tutum takınmanın, taraflar arasındaki görüş ayrılığından bağımsız olarak, her zaman saygıyı hak ettiğini söyler. Bu düşünce, parlamentoda sık sık sert çatışmaların yaşandığı bir ortamda, farklı görüşteki insanların bile samimiyetine değer verilmesi gerektiğini vurgular. Dürüstlük, yalnızca bir ahlaki erdem olarak değil, aynı zamanda sağlıklı bir tartışmanın ön koşulu olarak da görülür.

Söz, Bismarck'ın kendi siyaset tarzıyla birlikte düşünüldüğünde ilginçtir. Siyasi kariyerinde stratejik ve bazen manevraci bir tutum sergilediği de bilinir. Buna rağmen burada kastettiği şey, bir kişinin pozisyonunu gizlemeden savunmasının, karşısındakinin saygısını kazanmaya yardımcı olduğudur.

Bugün için de geçerli bir ilkedir: Tartışmalarda dürüst ve açık olmak, insanların güvenini inşa eder. Bu, özellikle siyasetteki kutuplaşmada, samimi bir muhalefetin bile sahte bir uzlaşmadan daha değerli olabileceğini hatırlatır.

Hangi bağlamda söylendi?

Söz, Bismarck'ın 24 Kasım 1849'da Prusya İkinci Meclisi'nde yaptığı bir konuşmadan alınmıştır. Bu dönem, Bismarck'ın pratik siyasete yeni atıldığı ve parlamentoda muhafazakâr görüşleri savunduğu döneme denk gelir.

Kaynak

  • Eser: Reden im Deutschen Reichstag (chronologisch)
  • Künye: Reden in der preußischen Zweiten Kammer, 24. November 1849
  • Kaynak bağlantısı: https://de.wikiquote.org/wiki/Otto_von_Bismarck
  • Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler