Ünlü söz
“1848'de, Kongre'deki görevi sırasında, General Taylor'ın başkanlık adaylığını herkese karşı savundu ve adaylığının ardından seçilmesi için de etkin biçimde çalıştı...”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
İngilizce aslı
In 1848, during his term in Congress, he advocated General Taylor's nomination for the presidency, in opposition to all others, and also took an active part for his election after his nomination...
Ne anlatıyor?
Lincoln'ün bu sözleri, onun erken dönem siyasi faaliyetlerine ilişkin kuru ama önemli bir kayıttır. 1848'de ABD Kongresi'nde görev yaparken, General Zachary Taylor'ın başkan adaylığını desteklemiş ve seçim kampanyasında aktif rol almıştır. Taylor, o dönemde Meksika-Amerika Savaşı'ndaki askeri başarılarıyla tanınan bir isimdi ve Lincoln'ün bağlı olduğu Whig partisinin adayıydı. Lincoln'ün bu desteği, parti içindeki konumunu ve siyasi bağlılığını gösterir.
Anlatıdaki sade üslup, Lincoln'ün kendi yaşamını aktarırken benimsediği mesafeli ve nesnel tavrın tipik bir örneğidir. Burada abartılı bir özgüven ya da duygusal bir anlatım yoktur. Dönemin siyasi meselelerinden biri olan Taylor'ın adaylığı konusunda Lincoln, partisinin tercihini savunan bir milletvekili olarak çalışmıştır. Bu tür ayrıntılar, onun başkanlığa giden siyasi yolculuğunun temellerini gösterir: Parti içi ilişkiler, seçim süreçlerindeki etkinlik ve sadakatle sürdürülen siyasi angajman.
Hangi bağlamda söylendi?
Lincoln'ün 1860 başkanlık kampanyası için hazırladığı kısa otobiyografide, 1847-1849 yılları arasında ABD Temsilciler Meclisi'nde görev yaptığı dönemden bahsetmektedir. Zamanında desteklediği General Zachary Taylor, 1848 seçimlerini kazanarak ABD'nin 12. başkanı olmuştur.
Kaynak
- Eser: A Short Autobiography (1860)
- Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Abraham_Lincoln
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Açlıktan ölmüş bir güvercinin gölgesini kaynatarak yapılan homeopatik çorba kadar incelmedi mi?”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Yerli kölelik konusundaki kararlar, Genel Kurulun her iki kanadında da mevcut oturumda kabul edilmiş olduğundan, aşağıda imzası bulunanlar bu kararların geçmesini protesto eder.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Bir şeyi kucaklamaya ya da reddetmeye karar vermedeki gerçek kural, onda herhangi bir kötülüğün olup olmadığı değil; iyiden çok kötünün olup olmadığıdır. Tamamen kötü ya da tamamen iyi olan çok az şey vardır. Hemen her şey, özellikle de devlet politikası, ikisinin ayrılmaz bir karışımıdır; öyle ki, ikisi arasındaki ağırlığın ne yönde olduğuna dair en sağlıklı muhakememiz sürekli talep edilir.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Bütün Rusya'nın Otokratı, tacını bırakıp tebaasını özgür cumhuriyetçiler ilan eder, bizim Amerikalı efendilerimizin kölelerinden gönüllü olarak vazgeçmelerinden önce.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Alarmların ortasında yaşıyoruz; kaygı geleceği bulandırıyor; okuduğumuz her gazeteyle yeni bir felaket bekliyoruz.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Şimdi de, her zaman olduğu gibi, Yargıç Douglas'ın konumunu yanlış tanıtmayı, niyetlerini sorgulamayı ya da ona kişisel olarak saldırgan gelebilecek herhangi bir şey yapmayı istemiyorum. Ne zaman, eğer olursa, ilke üzerinde bir araya gelebilirsek ve davamız onun büyük yeteneğinden yardım alabilirse, araya rastlantısal hiçbir engel koymamış olmayı umarım. Ama açıkça görülüyor ki o şu anda bizimle değil; bizimle olduğunu iddia etmiyor, bizimle olacağına söz de vermiyor. O halde davamız, kendi kuşku götürmez dostlarına, elleri serbest, yüreği işte olan, sonucu gerçekten önemseyenlere emanet edilmeli ve onlar tarafından yürütülmelidir.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)