İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Yasanın bittiği yerde tiranlık başlar.”

— John Locke (1632 – 1704)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

İngilizce aslı

Wherever Law ends, Tyranny begins.

Ne anlatıyor?

Locke'un bu özlü sözü, siyaset felsefesinin en bilinen ifadelerinden biridir. Anlamı açıktır: İktidarın yasanın çizdiği sınırlar içinde kaldığı yerde özgürlük ve hukuk geçerlidir; iktidar bu sınırları aştığı, yasa tanımaz hale geldiği anda ise tiranlık başlar. Yasa, yönetilenleri olduğu kadar yönetenleri de bağlayan ortak bir çerçevedir.

Locke'a göre yasa, bireylerin haklarını keyfi güç kullanımına karşı koruyan bir kalkandır. Yönetici yasaya uyduğu sürece otoritesi meşrudur; yasayı çiğnediği ya da görmezden geldiği anda kendi meşruiyetini yitirir ve bir tirana dönüşür. Burada yasa, toplumun üzerinde anlaştığı rasyonel düzenin ifadesidir.

Bu fikir, hukuk devleti (rule of law) anlayışının özünü oluşturur. Günümüzde de bu söz, iktidarın keyfi davranışlarının, hukuksuz uygulamaların ve anayasasızlaşmanın eleştirisinde sıkça başvurulan güçlü bir formüldür. Yasanın üstünlüğü ilkesinin, özgürlüğün ve adaletin güvencesi olduğunu hatırlatır.

Hangi bağlamda söylendi?

Bu söz, Locke'un 1689 tarihli "Two Treatises of Government" adlı eserinin ikinci bölümü olan "Sivil Yönetim Üzerine İkinci İnceleme"nin 202. paragrafından alınmıştır. Eser, 1688 Muhteşem Devrimi'nin ardından mutlak monarşiye karşı hukuk ve sınırlı iktidar düşüncesini savunmak amacıyla yazılmıştır.

Kaynak

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler