Ünlü söz
“Bir kristalde, biçimlendirici bir yaşam ilkesinin varlığına dair açık bir kanıta sahibiz ve bir kristalin yaşamını anlayamasak da o yine de yaşayan bir varlıktır.”
— Nikola Tesla (1856 – 1943)
İngilizce aslı
In a crystal we have the clear evidence of the existence of a formative life-principle, and though we cannot understand the life of a crystal, it is none the less a living being.
Ne anlatıyor?
Tesla bu sözünde, yaşam kavramını yalnızca biyolojik organizmalarla sınırlamayan bir bakış açısı sunar. Kristallerin düzenli ve kendine özgü biçimlerde büyümelerini, içlerinde bir tür "biçimlendirici yaşam ilkesi" bulunduğunun işareti olarak görür. Ona göre bir kristalin büyüme ve biçimlenme süreci, canlı varlıklardaki gelişimle benzer bir düzenleyici gücün ürünüdür.
Tesla, kristalin yaşamını tam olarak anlayamadığımızı kabul eder, ancak bu onun yaşayan bir varlık olduğu gerçeğini değiştirmez. Bu düşünce, dönemin bilimsel tartışmalarında madde ile yaşam arasındaki sınırın ne kadar net olduğuna dair sorgulamalarla ilişkilidir. Tesla, evrenin her köşesinde bir düzen ve enerji akışı gören bütüncül dünya görüşünü, kristaller gibi cansız görünen yapılara bile uygulayarak madde ve yaşam arasındaki ayrımı yumuşatır. Bugün bu bakış, yaşamın tanımı ve maddenin kendi kendine örgütlenme kapasitesi üzerine düşünmek için ilginç bir başlangıç noktasıdır.
Hangi bağlamda söylendi?
Tesla bu sözü, Century Illustrated Magazine dergisinde Haziran 1900'de yayımlanan "The Problem of Increasing Human Energy: With Special Reference to the Harnessing of the Sun's Energy" başlıklı makalesinde dile getirmiştir. Makalede enerji, madde ve yaşam arasındaki ilişkiyi geniş bir doğa felsefesi çerçevesinde ele almıştır.
Kaynak
- Eser: Century Illustrated Magazine
- Künye: "The Problem of Increasing Human Energy: With Special Reference to the Harnessing of the Sun’s Energy", Century Illustrated Magazine, vol. 60, no. 2 (June 1900), p. 180
- Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Nikola_Tesla
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Alternatif akımlar, özellikle yüksek frekanslı olanlar, hafif seyreltilmiş gazlardan bile şaşırtıcı bir serbestlikle geçerler. Havanın üst katmanları seyreltilmiştir. Uzaya birkaç mil boyunca ulaşmak, yalnızca mekanik nitelikteki güçlüklerin aşılmasını gerektirir.”
— Nikola Tesla (1856 – 1943)
“Kozmik ışınları dizginledim ve bir hareket cihazını çalıştırmalarını sağladım.”
— Nikola Tesla (1856 – 1943)
“Zihin, inzivada ve kesintisiz yalnızlıkta daha keskin ve daha dinçtir. Düşünmek için büyük bir laboratuvara gerek yoktur. Özgünlük, yaratıcı zihni felce uğratmak için üzerimize saldıran dış etkilerden uzak bir inzivada boy verir. Yalnız kalın, icadın sırrı budur; yalnız kalın, fikirler işte o zaman doğar.”
— Nikola Tesla (1856 – 1943)
“Bilim insanı, hemen elde edilecek bir sonucu amaçlamaz. İleri düzeydeki fikirlerinin kolayca benimseneceğini de beklemez. Onun işi, ekicinin işi gibidir; gelecek içindir. Görevi, kendisinden sonra gelecek olanlar için temel atmak ve yolu göstermektir. Yaşar, çalışır ve umut eder.”
— Nikola Tesla (1856 – 1943)
“Maddi cevheri yaratmak ve yok etmek, onu kendi arzusuna göre biçimlerde bir araya getirmek, İnsan zihninin gücünün en yüce tezahürü, fiziksel dünya üzerindeki en eksiksiz zaferi, en büyük başarısı olurdu; bu onu Yaratıcısının yanına yerleştirir, Nihai Kaderini gerçekleştirmesini sağlardı.”
— Nikola Tesla (1856 – 1943)
“Bugünün bilim insanları deneylerin yerine matematiği koydular ve denklemden denkleme savrulup sonunda gerçeklikle hiçbir ilişkisi olmayan bir yapı inşa ediyorlar.”
— Nikola Tesla (1856 – 1943)