İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Evrenin sırlarını bulmak istiyorsanız enerji, frekans ve titreşim cinsinden düşünün. Beynim yalnızca bir alıcıdır; Evren'de bilgiyi, gücü ve ilhamı aldığımız bir çekirdek vardır. Bu çekirdeğin sırlarına nüfuz edemedim, ama var olduğunu biliyorum.”

— Nikola Tesla (1856 – 1943)

TartışmalıSözün bu kişiye ait olup olmadığı kesin değil.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

İngilizce aslı

If you want to find the secrets of the universe, think in terms of energy, frequency and vibration. My brain is only a receiver, in the Universe there is a core from which we obtain knowledge, strength and inspiration. I have not penetrated into the secrets of this core, but I know that it exists.

Ne anlatıyor?

Bu söz, Tesla'nın evreni fiziksel olgular üzerinden kavrama biçimini özetler niteliktedir. Ona göre evrenin işleyişini anlamanın anahtarı; maddeyi değil enerji, frekans ve titreşim gibi temel dinamikleri merkeze alan bir düşünce biçimidir. Sözde, insan zihni yaratıcı bilgilerin kaynağı değil, yalnızca bir alıcısı olarak tarif edilir. Tesla, evrensel bir bilgi çekirdeğinin varlığına inanır; fakat bu çekirdeğin özünü çözümleyemediğini açıkça belirtir. Bu ifade, bir yandan bilimsel bir sezgiyi, diğer yandan insanın bilgiye erişimindeki sınırlılığını kabul eden bir alçakgönüllülüğü birleştirir.

Sözün Tesla'ya ait olduğu tartışmalıdır. Kaynak, bunu Tesla'dan şahsen duyduğunu iddia eden Ralph Bergstresser'in aktarımına dayanır; Bergstresser'in kendi fikirlerini ve ürünlerini tanıtmak için büyük isimleri anlatılarına dâhil ettiği düşünüldüğünde, sözün birebir Tesla tarafından söylendiği kesin değildir. Bu nedenle, içerdiği fikirler Tesla'nın dünya görüşüyle uyumlu görünse de, alıntının doğruluğu şüpheyle karşılanmalıdır.

Bugün bu söz, yalnızca fizikte değil; felsefede, mistik düşüncede ve popüler kültürde de sıkça alıntılanmıştır. Okura, varoluşu maddeyle değil, maddeyi mümkün kılan süreçlerle kavrama çağrısı yapar. Aynı zamanda insan zihninin, kendisini aşan bir bilgi alanına açık olduğu fikri, yaratıcılık ve sezgiyi değerlendirme biçimimizi etkiler. Ancak bu çekici ifadenin, bilimsel bir tespit değil, daha çok düşünsel bir yaklaşım önerisi olduğunu göz önünde bulundurmak gerekir.

Hangi bağlamda söylendi?

Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.

Kaynak

  • Künye: Quoted by Ralph Bergstresser, who claimed to have heard this from Tesla in person. "Coments From The Inventor of the Purple Harmony Plates", bibliotecapleyades.net (n.d.)
  • Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Nikola_Tesla
  • Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler