İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Vergiler bir kötülüktür – zorunlu bir kötülük, ama yine de bir kötülüktür; ne kadar az olursa o kadar iyidir.”

— Winston Churchill (1874 – 1965)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

İngilizce aslı

Taxes are an evil—a necessary evil, but still an evil, and the fewer of them we have the better.

Ne anlatıyor?

Churchill bu sözünde vergileri açıkça "kötülük" olarak niteliyor, ancak hemen ardından "zorunlu" sıfatını ekleyerek bu kötülüğün devlet için kaçınılmaz olduğunu kabul ediyor. Buradaki vurgu, verginin ontolojik olarak istenmeyen bir yük olduğu, fakat devletin işlevlerini yerine getirebilmesi için mecburen var olması gerektiği fikridir.

Churchill'in bakışı, klasik liberal bir vergi anlayışını yansıtır: Devlet gelire ihtiyaç duyar, ancak vergi bireyin emeğinden ve mülkünden alınan bir paydır; dolayısıyla olabildiğince sınırlı tutulmalıdır. "Ne kadar az olursa o kadar iyidir" ifadesi, vergi yükünün ekonomik canlılığı ve bireysel özgürlüğü zedeleyebileceği kaygısını taşır.

Bugün okura söylediği şey, kamu harcamaları ile vergi yükü arasındaki gerilimi hatırlatmasıdır. Devlet hizmetleri için vergi gereklidir; ancak her vergi artışı, aynı zamanda insanların kendi kazançları üzerindeki tasarrufunu azaltır. Bu nedenle vergi politikası, zorunluluğun sınırlarını sürekli gözetmeyi gerektirir.

Hangi bağlamda söylendi?

Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.

Kaynak

  • Eser: Early career (1897)
  • Künye: Churchill By Himself: The Definitive Collections of Quotations, ed. Richard Langworth, 2008, p. 424, (1907, 12 February)
  • Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Winston_Churchill
  • Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler